网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
真女神转生吧 关注：13,348贴子：150,983
  • 19回复贴，共1页

真女5的汉化真么样

只看楼主收藏回复

听说xb3的汉化翻了，真女5如何
IP属地:上海1楼2022-08-11 12:20回复
    除了没有简中外，没什么问题
    IP属地:江苏来自Android客户端3楼2022-08-11 21:10
    收起回复
      没啥问题，这游戏拢共也没几句台词，估计大部分还都是恶魔对话，跟那个菜市场比不了
      IP属地:北京来自Android客户端4楼2022-08-12 03:01
      收起回复
        没什么问题，恶魔对话还带点幽默，我不强行要求简中
        IP属地:江西来自Android客户端6楼2022-08-13 07:46
        回复
          很好，没问题。基本是准确且完全保留了游戏原本的味道。
          不是所有汉化都是xb3简中那样的，那种情况不是很常见，是难得一见的绝景。
          IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2022-08-13 08:14
          收起回复
            还可以吧，至少没有那些恶趣味梗
            IP属地:天津来自Android客户端8楼2022-08-15 20:47
            回复
              没啥问题。真女神5的对话量不多的，还是战斗为主
              IP属地:上海来自Android客户端9楼2022-08-16 07:15
              收起回复
                ok谢谢各位的帮助，现在就等dlc打折，然后再买
                IP属地:上海11楼2022-08-16 10:17
                回复
                  本来就没几个台词，这能有什么问题
                  IP属地:上海来自Android客户端12楼2022-08-18 12:56
                  回复
                    一如既往的黑law
                    IP属地:中国香港来自Android客户端13楼2022-08-18 21:45
                    回复
                      IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2022-08-19 15:54
                      回复
                        只能说，很正常。
                        IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2022-08-20 02:29
                        回复
                          现在繁中翻译可以说是基本完全按照原文来的，可能是考虑到大陆人也玩？以前有些游戏繁中翻译比这次xb3要随心所欲的多了，所以我一般有简中玩简中
                          IP属地:山东来自Android客户端16楼2022-08-20 22:41
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            • 19回复贴，共1页
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴