以太之战吧 关注:97贴子:304
  • 5回复贴,共1

Rival of Aether(以太之战)汉化项目重启(未完成)

取消只看楼主收藏回复

概览(根据上一版中文本地化上升了一个小档次):




IP属地:广西1楼2022-04-22 23:15回复
    经过与@嘉然然然快快乐 讨论得知,Ta放弃了该汉化项目
    所以,经过几天的努力,终于把中文字体放了进去(不过位置有待修改,可能需要调小些)
    目前翻译,完全没开始
    所以我需要亿些翻译帮助,来帮助此游戏更快地完成汉化
    有谁英语水平说的过去的?我需要您们来翻译啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊


    IP属地:广西2楼2022-04-22 23:21
    收起回复
      @嘉然然然快快乐 也许您可以帮点什么


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2022-04-22 23:36
      回复

        新突破,一个小字体完成字体居中
        (这里我没加其它字体,之后完成文本翻译才弄)


        IP属地:广西7楼2022-06-26 13:31
        回复
          由于某些人需要一些UI界面的翻译,所以我把图放放这里了(不代表最终效果(包括字体))
          主界面:

          本地游戏:

          在线模式:

          附加菜单:

          统计数据:

          设置:

          设置里的键位控制:

          显示:

          图形:

          声音设置:


          IP属地:广西12楼2022-08-22 10:46
          收起回复
            补:附加菜单里的自定义颜色:

            录像:

            stuff表(后面署名(bushi)):

            对战的规则变更:


            IP属地:广西13楼2022-08-22 10:48
            回复