网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
韩国语吧 关注：433,101贴子：3,577,311
  • 4回复贴，共1页

关于汉谚混写的提问

只看楼主收藏回复

想问下大佬们汉谚混写是不是把汉字词用其有的汉字书写方式写出来，剩下的固有词与外来词保留成谚文就行呢？
来自Android客户端1楼2022-04-11 23:35回复
    确实，不过汉字是韩制汉字，基本语序主宾谓，多长定语
    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-05-02 13:18
    回复
      其实韩语里面的很多汉字词，是日语单词
      IP属地:吉林来自Android客户端3楼2024-05-04 09:47
      回复
        韩语汉字词汇更多是跟日语保持一致
        IP属地:吉林来自Android客户端4楼2024-05-04 09:47
        回复
          差不多
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-05-14 16:01
          回复

            扫二维码下载贴吧客户端

            下载贴吧APP
            看高清直播、视频！
            • 4回复贴，共1页
            发表回复
            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
            内  容:
              查看全部
            发 表
            保存至快速回贴