WEB 第三部 第104话(371) 大器的
米娅大人
接下来，因安妮的特殊妆容、巧妙地化了妆的米娅正在歌颂这美好的时期。
　向侯爵问好一过，接着向那位千金问好。另外，还有跟她朋友打个招呼......
“米娅大人，这道菜很好吃喔。”
　被这样推荐、同时咀嚼咀嚼。
　一个段落后，这次向伯爵问好一过，和其身边的贝鲁尚农业国公主菈尼亚聊了起来。
“啊，米娅大人。其实，这是贝鲁尚所开发的新蛋糕……”
　被这样推荐、同时咀嚼咀嚼。
在进食途中，前来问候的中央贵族，在内心咂嘴想着：“真不凑巧！” 一边微笑应对。
就这样吃完两片蛋糕后，接着发现附近有似乎很好吃的炒蘑菇，于是咀嚼咀嚼。咀嚼咀嚼……
享受了一会儿咀嚼咀嚼时间、有一个人向米娅走过来。
“米娅公主殿下，如果你不介意的话，可以陪我跳一首吗？”
　用僵硬慎重的语气说道，是锡安·索尔·桑克兰。当注意到时，在周围开始演奏轻柔的曲子，那些厌倦聊天的人开始随心所欲地跳舞。

“啊啦，锡安……是邀请我跳舞吗？”
“嗯，我已经先跟你父亲打招呼了，但也不太喜欢每次都让亚伯打头阵呢。”
　突然看到，远处的亚伯露出苦笑。
“嗯唔……男宾们也相当辛苦呢……呜呀！”
锡安突然拉住米娅的手。
“相，相当强硬呢，锡安”
　米娅张皇失措地说着。基本上，米娅对强推特别虚弱。而且，对方还是帅哥中的锡安。
　没有保持冷静余裕......！
“哈哈，你是今天的主角，我不能占你太多时间吧。”
　然后锡安迈出了轻快的舞步。
　米娅被锡安的英俊光环给击中，失去从容，但她仍然毫无困难地跟上。
　是的……可能已经忘记了，但米娅擅长跳舞。现在，再加上还算可以的骑术和危险的厨艺这类技能，米娅的技能已经增加很多了。米娅也是会成长的！

“啊啦，跳舞依旧跳得很好呢，锡安。”
“是这样吗？总觉得你的迫力是不是比之前跳舞那时弱了？”
像恶作剧一样眨眼的锡安、米娅对他回以从容的笑容，。
“啊啦？我担心你不能跟上我，所以就手下留情一下，要不我认真上呢？”
　与话相反，今天的米娅对锡安没有敌意。
　有的只是纯粹想享受跳舞的感受......
　没错，米娅心中对锡安的敌忾心、已经几乎都没有了。
　因此，这舞步也是为配合搭档锡安所做的……结果，两人跳出了非常惊艳的舞蹈。
对米娅来说，那是一段快乐的时光。
　而且，当然，对于锡安来说也是。
...... 可能是因为这样吧？
之后，把米娅的舞伴让给亚伯时……锡安心中有些依依不舍。

“呼……”
在跳舞结束后的锡安身边、有许多女性靠近。
对他那精彩的舞姿看得入迷这件事不用说……但在此之上，对一个帝国贵族的千金，大国桑克兰的王子是很有吸引力的。如果顺利成为交往对象，或许就能获得与米娅并肩的権力也说不定。
　平常的话这时候会笑着对待，但是……不知道为什么，今天的锡安没有多少余裕。
　老实说，这时候想交给基思伍德……、但只有王侯贵族才能进入这里。没有能仰赖的侍从。
　――现在……有点麻烦啊。不知道发生了什么啊……。
见到靠过来的人其笑容背后，藏着被看透的盘算，锡安不由得感到为难……
“不好意思。那个……”
说完……，有一个人穿过人群走了过来。
　不管批评的声音如何，出现在那里的是、锡安认识的人。
「嗯？你是、缇欧娜……」
　蒂奥娜·鲁道芬……
　帝国辺土伯千金的她，也被邀请参加了米娅的宴会。

“嘛，乡下人厚着脸皮出现、真是嚣张啊！”
无视这种批评的声音、蒂奥娜拉着锡安的手，。
“那个，锡安王子，你能跟我一起过去吗？拉菲娜大人在呼唤你！”
　一说完，缇欧娜就带着锡安冲进了会场中央。就这样，她向着会场外过去。
“缇欧娜、如果是拉菲娜大人在呼唤的话，我觉得从会场出去好像不好……”
锡安露出苦笑。他的视线所看到的是，在会场中央，被皇室贵族给围绕，拉菲娜在交谈的身影。
锡安的指点、让蒂奥娜一脸惊讶。但是、
“不过、对了。我有点累了，所以我们出去吸吸外面的空气吧。”
锡安反向拉手，向前出去。
　两人往阳台走去。
　吹在身上的寒冷的冬风、让活动而发热的身体很舒服。
　周围没有人。果不其然，从庆祝公主殿下诞生的晚餐聚会上逃出来，那种不礼貌的人大概没有吧。
　用力吸了一口寒冷的空气后、吐了出来，锡安说道。
“但是、真抱歉啊，蒂奥娜。虽然真是帮了忙，但如果和我在一起的话，你的处境不会变糟吗？”
　听了这话，蒂奥娜哧哧小声笑了。
“没事，因为从一开始就很糟。”
并没有自卑，蒂奥娜很自然地说道。
“不过、多亏了米娅大人，这样已经好很多了。在圣诺埃尔我没有被骚扰过，在大选之后、能和解的人也有很多。”
缇欧娜轻轻地把手放在胸前，闭上了眼睛。仿佛要想起一段重要的记忆那样……
“这样啊……那样就好……”

　看着她的脸，锡安不知何故地想到了。
　——原来如此，她和我一样被米娅给救了啊……
“与其说那样的话，锡安王子……那个、或许我不该问你这个……”
缇欧娜一度把话停下后……心意已决地说道。
“那个……这样可以吗？”
“嗯？什么事？”
不知道是什么意思，锡安倾着头，。
“米娅大人的事……那个……我刚才看到了舞蹈。锡安王子看起来很高兴的样子。”
　然后，在缇欧娜稍稍把话停下之后……
“我觉得锡安王子你对米娅大人……是不是挺喜欢的啊。但即使是这样却轻易把搭档让给了亚伯王子……”
　这个提点、让锡安愣住地倾着头，露出苦笑。
“如果我独占米娅太多的话，很可能亚伯会向我抱怨直到让给他……”
话到一半，锡安注意到了。自己在说假。而缇欧娜、仿佛看透真相那样直直地看着自己。
　――哎呀呀……隐瞒是不诚实的啊……
　对自己叹了口气，摇摇头，锡安说道。
“如你所说，确实我可能被米娅给吸引。可是、我失败了。”

　桑克兰的风鸦所犯的失态。而在标榜正义的同时，自己却犯下了罪……。直到现在，这种内疚仍然束缚着锡安。
“我觉得我现在已经没有资格说什么了……。而且我是桑克兰的第一王子，假使我爱上过米娅，那也不会实现了……”
“我认为米娅大人不在乎那个。”
缇欧娜像是要打断锡安的犹豫，语气干脆的说道。
“米娅大人是一个……器量很大的人，所以肯定不会在乎那个……”
“是这样吗？”
锡安一边如此询问，一边想。
　确实，是这样没错吧……
　蒂奥娜深深地点头，然后继续说道。
“而且肯定会后悔的。在还能说出口时，得好好地讲出来……肯定。”
蒂奥娜的话让锡安听了、感觉是那些知道后悔的人所说的话。
　也许蒂奥娜曾经后悔没有说出她想说的话。
“在还能说出口时讲出来、吗……”
锡安第一次开始思考。
　关于自己的感受……。
　自己对米娅是怎么想的……。
顺便一提……锡安有点下定决心的时候……要说米娅在做什么……？
“嗯唔……这个蛋糕也是絶品。亚伯，你也来尝尝吧！”
　展示器量的大小，正进行第三轮咀嚼咀嚼的时间。
　在补充舞蹈中消耗的能量的同时，抱持着“饥荒时不能吃奢侈的食物，所以我们就把它吃了储存起来吧！” 这种精神！
　心和肚子都是器量大的米娅。

百度网盘/s/1Nv3OeE87T8hQ4gP0RSUILg?pwd=fh7v

感谢翻译

我就知道锡安有这个意思，但他会放弃继承王位入赘吗？我觉得不太可能