看过罗翔的一个视频，大意是说知识分子爱的人往往是抽象化的，很难具体去爱一个人。我觉得雪中的翻拍带来的讨论差不多可以用这句话来描述。
文字描写嘛，如何写意风流如何气势磅礴，大袖一挥翻江倒海，剑指一动惊涛拍岸......那不仅仅是字里行间，文字的描述往往还能引人无限遐想，衍生出许多文字之外的东西，也就是意境。
看过原著的我想大多会被这种意境所吸引，但是拍成电视剧之后，演员的一言一行是能看见的，能直观感受的，要想把那些虚无缥缈的意境的东西具象化也太难了吧，所以