文学和文学研究
1、关于两者的概念
文学是创造性的,是一种艺术。文学研究是科学性的,是一种知识或学问。
2、关于两者关系的说法
(1)否认文学研究是一门学问,认为其是一种再创造(second creation)。
<“创造性的批评”通常只是一种不必要的复述,将一件艺术品翻作成另一件,一般来说都要比原件低劣一些。>
(2)怀疑论:文学是根本无法“研究”的,人们只能阅读、欣赏或鉴赏它,此外只能积累有关文学的各种资料。
<回避正常学术研究的严谨性和沉湎于个人嗜好之中的遁词,研究与鉴赏的两分法对文学研究毫无助益。>
3、对于艺术的理智性探讨的问题
使用自然科学的研究方法。<有限范围,有时有价值>
仿效一般科学的客观性、无我性和确定性。<适用搜集不因人而异的中性资料>
因袭自然科学的方法,探究文学作品的前身和起源。<有编年资料可据,适用于任何关系的探讨>
定量方法,如统计学、图表、坐标图。
生物学概念的进化问题。
4、关于使用自然科学分析方法的问题
自然科学与人文科学在方法和目的上存在着差异。
科学家以事物始末缘由来解释其本质,历史学家则致力于理解事件的意义。这种程序必然是独自进行的,甚至是主观的。——狄尔泰(W.Dilthey)
自然科学家旨在建立普遍的法则,历史学家试图领会独一无二、无法重演的事实。——文德尔班(W.Windelband)
人文科学的研究重心在具体和个别的事实,而个别的事实只有参照某种价值体系(文化)才能被发现和理解。
——李凯尔特(H.Rickert)
自然科学的研究对象是“重复的事实”,人文科学的研究对象是“延续的事实”。——色诺波(A.D.Xénopol)
将整个哲学建立在与自然科学方法完全不同的历史学方法的基础上——克罗齐(B.Croce)
1、关于两者的概念
文学是创造性的,是一种艺术。文学研究是科学性的,是一种知识或学问。
2、关于两者关系的说法
(1)否认文学研究是一门学问,认为其是一种再创造(second creation)。
<“创造性的批评”通常只是一种不必要的复述,将一件艺术品翻作成另一件,一般来说都要比原件低劣一些。>
(2)怀疑论:文学是根本无法“研究”的,人们只能阅读、欣赏或鉴赏它,此外只能积累有关文学的各种资料。
<回避正常学术研究的严谨性和沉湎于个人嗜好之中的遁词,研究与鉴赏的两分法对文学研究毫无助益。>
3、对于艺术的理智性探讨的问题
使用自然科学的研究方法。<有限范围,有时有价值>
仿效一般科学的客观性、无我性和确定性。<适用搜集不因人而异的中性资料>
因袭自然科学的方法,探究文学作品的前身和起源。<有编年资料可据,适用于任何关系的探讨>
定量方法,如统计学、图表、坐标图。
生物学概念的进化问题。
4、关于使用自然科学分析方法的问题
自然科学与人文科学在方法和目的上存在着差异。
科学家以事物始末缘由来解释其本质,历史学家则致力于理解事件的意义。这种程序必然是独自进行的,甚至是主观的。——狄尔泰(W.Dilthey)
自然科学家旨在建立普遍的法则,历史学家试图领会独一无二、无法重演的事实。——文德尔班(W.Windelband)
人文科学的研究重心在具体和个别的事实,而个别的事实只有参照某种价值体系(文化)才能被发现和理解。
——李凯尔特(H.Rickert)
自然科学的研究对象是“重复的事实”,人文科学的研究对象是“延续的事实”。——色诺波(A.D.Xénopol)
将整个哲学建立在与自然科学方法完全不同的历史学方法的基础上——克罗齐(B.Croce)