来源于olympics.com,
原文是:
人生を大きく左右する決断が迫られたのは、小学4年生の時。全日本選手権で「一般の部」に出場するには日本国籍が必要だった。いずれ中国に戻ってコーチになろうと考えていた両親にとっては複雑な心境だったという。だが、無邪気に卓球と向き合う息子の思いを尊重することに決めた。2014年、日本卓球界の推薦も受け、父、妹の美和とともに日本国籍を取得した。
翻译是:
小学4年级的时候,被迫做出很大程度左右人生的决断。要想在全日本锦标赛上参加“普通组”,日本国籍是必要的。对于想着总有一天要回中国当教练的父母来说,这是一种复杂的心境。但是,(他们)决定尊重儿子天真无邪地面对乒乓球的想法。2014年,(他) 接受了日本乒乓球界的推荐,与父亲、妹妹美和一起取得了日本国籍。
原文是:
人生を大きく左右する決断が迫られたのは、小学4年生の時。全日本選手権で「一般の部」に出場するには日本国籍が必要だった。いずれ中国に戻ってコーチになろうと考えていた両親にとっては複雑な心境だったという。だが、無邪気に卓球と向き合う息子の思いを尊重することに決めた。2014年、日本卓球界の推薦も受け、父、妹の美和とともに日本国籍を取得した。
翻译是:
小学4年级的时候,被迫做出很大程度左右人生的决断。要想在全日本锦标赛上参加“普通组”,日本国籍是必要的。对于想着总有一天要回中国当教练的父母来说,这是一种复杂的心境。但是,(他们)决定尊重儿子天真无邪地面对乒乓球的想法。2014年,(他) 接受了日本乒乓球界的推荐,与父亲、妹妹美和一起取得了日本国籍。