=== 歷史時間: 研究礦石鎮的歷史 ===
礦石鎮 (ミネラルタウン) 是一個被山和海包圍的小鎮。在那裡還沒有人居住的時候，那處似乎是一片有女神、小矮人 (コロボックル) 、河童等等神明所居住着、廣闊的森林。有些人移居到那裡之後，就逐少逐少地開拓土地，去建立這個小鎮起來。
現在的礦石鎮，已經被發展成為一個大約有 40 人居住的小鎮。巴基爾 (バジルー) 一家和卡特 (カーター) 等人移居這裡，還有主角也來到這裡，小鎮就變得熱鬧起來了。

(礦石鎮能夠和平地發展起來，是不是因為有神明住在這裡呢？)

(艾蓮 [ エレン ] 和賽巴拉 [ サイバラ ] 從出生開始，就住在礦石鎮了。)

--- GBA 版的平行世界: "牧場物語: 中秋滿月" 裡的礦石鎮 ---

Game Boy Advance (GBA) 版的礦石鎮，原來是來自 Playstation 版 "牧場物語: 中秋滿月" (牧場物語 ハーベストムーン) 的。雖然這兩個礦石鎮的建築物佈局和登場人物都一模一樣，可是它們位於不同的世界。請大家看看它們之間在設定上有什麼分別吧！

[ 中秋滿月 的居民 ]
玩家可以在 PS 版礦石鎮裡，和 跟 GBA 版礦石鎮 相同的居民相遇。可是， 有 3 個人只會在 PS 版裡出現：攝影師 卡諾 (カノー) ，接着有 昆蟲學者 邱 (チュウ) 、釣魚師 古力古 (グレッグ) 。此外，霍安 (ホアン) 在 GBA 版裡借住在札克 (ザク) 的家，販賣商品，可是在 PS 版裡，他只會在下午黃昏前，在旅館出現、賣東西。

(卡諾 [カノー] : 20 年前來到礦石鎮，拍攝小鎮風貌的攝影家。住在托馬斯 [トーマス] 的家裡，並得到托馬斯的照顧。)

(邱 [チュウ] : 住在樵夫家、研究聖母山 [マザースヒル] 昆蟲的學者)

(古力古 (グレッグ) : 非常喜歡釣魚的老伯伯。住在札克 [ザク] 的家，常常在海邊釣魚。)

[ 這些節日在 PS 版礦石鎮舉行喔 ]
PS 版礦石鎮有的 "春之女神祭" 和 "番茄祭" 等等節日，不會在 GBA 版礦石鎮舉行。相反地，GBA 版的 "南瓜祭" 和 "除夕喬麥麵" 節日則不會在 PS 版礦石鎮舉行。
還有， "海灘開放" 節日活動，在 GBA 版是 "飛盤大賽" ，在 PS 版則變成村民參加的游泳大賽了。

(春之女神祭: 慶祝春天來訪的節日。女子們所穿着漂亮的裙子非常可愛呢！)

(番茄祭: 慶祝番茄豐收的節日。村民各自組成隊伍，互相投擲番茄。)

--- 礦石鎮的原點: "牧場物語2" 的花芽鎮 ---

Nintendo 64 版 "牧場物語2" 的故事舞台 "花芽鎮" [花の芽町]，在這裡面登場的人物、跟 GBA 版 和 PS 版有點相似，但是它也是礦石鎮的平行世界哦。
花芽鎮 [花の芽町] 被山和海包圍，它的氣氛和礦石鎮一模一樣。可是，那裡有礦石鎮沒有的蛋糕店和土產店，而且它的建築物佈局和礦石鎮不同哦。還有，花芽鎮有村民投票選擇女孩子、使她在祭典裡扮演女神的節日，還有 "螢祭" 等等節日呢。
[ 有點不同的居民 ]
在花芽鎮居住的人，他們的相貌跟礦石鎮居民相同，可是他們的職業和家庭關係卻完全不同。里克 [リク] 是工具店的老闆，蘭 [ラン] 和格雷 [グレー] 是兄妹。除了托馬斯 [トーマス] 很罕有地幾乎沒有變化之外，其他人的性格都變了很多。和礦石鎮居民比較起來的話，花芽鎮的人可算是擁有相同外貌的另一批人了。

[ 新娘候補 ]

珀布莉 [ポプリ] : 任性而富有夢想的性格沒改變，可是她的媽媽變成一位經營花店的老闆。珀布莉幫她的媽媽，賣蔬菜和花的種子。

艾麗 [エリィ] : 擅長料理、顧家的女孩子。在 傑夫 (ジェフ) 經營的蛋糕店工作。很喜歡釣魚，甚至用魚來代表自己呢。

瑪麗 [マリー] : 雖然她和礦石鎮的瑪麗一樣，在圖書館做接待工作，可是她變成了托馬斯的女兒。和礦石鎮的瑪麗一樣，性格穩重，又喜歡看書。

蘭 [ラン] : 是花芽鎮裡另一個牧場主 達多 的女兒。很喜歡動物，興趣是騎馬和編織。和礦石鎮的蘭一樣，她開朗的性格沒有改變。

卡蓮 [カレン] : 有點任性的大小姐。葡萄園老闆的女兒。總是希望移居到外面的大城市。順帶一提， 凱 (カイ) 也在葡萄園裡打工。

[ 職業變了的居民 ]

克里夫 [クリフ] : 漫無目的地來到花芽鎮，職業是 "鷹使" ，能夠隨心所欲地操控鷹。

哈里斯 [ハリス]: 花芽鎮的哈里斯不再是巡警，而是郵差，每日派遞信件。擅長演奏音樂。

格雷 [グレー] : 作為 蘭 [ラン] 的哥哥在遊戲裡登場。是照顧動物的高手，在爸爸 達多 [ダッド] 的牧場裡工作。甚少說話，不擅長跟人交際的性格，和礦石鎮的格雷似乎差不多呢。

--- 番外 1 ---
[ 花芽村是什麼? ]
Game Boy Color 版 "牧場物語 GB2" 的故事舞台，和 "牧場物語 2" 的花芽鎮，有着什麼關係呢？除了有相同的名字之外， "花芽村" [花の芽村] 是以前的 "花芽鎮" 嗎？大家可能對這方面有各種各樣的想像，可是很可惜，這個 花芽村 和 花芽鎮 是兩個不同的地方呢。雖然瑪麗以相同的外觀和設定、在花芽村裡登場，可是這個花芽村，可算是花芽鎮的平行世界哦。

( GBC 《牧場物語 GB2》 裡的 "花芽村" , 和 N64 的 "花芽鎮" 不同哦。 )

--- 番外 2 ---
[ 忘憂谷的歷史 ]
// 第一個居民是 圓滾滾 (雪人) ？ //
忘憂谷 (わすれ谷) 曾經是一個遠離都市、交通不便、誰也不想住的荒地。第一個住在那裡的居民是 圓滾滾 (ムクムク) 。他曾經是人類，因為在森林居住期間，適應了那裡的環境，他的外貌就變成現在的樣子了。

( "忘憂谷" 裡的 圓滾滾 (ムクムク) )
// 小山丘上的別墅建成 //
從現在往前算起的幾十年前，羅瑪娜 (ロマナ) 帶同她的管家 賽巴斯蒂安 (セバチャン) 、來到忘憂谷的一個小山丘上，興建別墅。之後， 斯貝塔 (ベスタ) 和 馬修 (マッシュ) 在河川附近開發農場，主角的爸爸也在那個時候創立牧場了。

( 羅瑪娜 (ロマナ) 和 賽巴斯蒂安 (セバチャン) )
// 來到忘憂谷的移民 //
再過幾年，對都市生活感到厭倦的 斯阿利 (スアリー) 一家、對忘憂谷遺跡感到興趣的學者卡塔 (カーター) 、還有很多人，移居來到忘憂谷。然後，他們開設旅館和酒吧，一個小村莊就在那時候形成了。

( 考古助手 芙蘿拉 (フローラ) 和 考古學者 卡塔 (カーター) )

有点意思

好棒！！

加油

收藏了 写的好棒！