植物大战僵尸2吧 关注:432,055贴子:13,957,917
  • 22回复贴,共1

【闲聊】为什么叫未来白天?废稿还是部分版本?

只看楼主收藏回复

【闲聊】为什么叫未来白天?废稿还是部分版本?


来自Android客户端1楼2020-11-01 15:42回复
    不清楚,也许是某个旧版本的特性


    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2020-11-01 15:55
    收起回复
      未来白天是上宝机翻,另外说个事,当年上宝搬未来的时候直接TM啥都不改直接把国际版未来全部代码都整过去了,甚至上宝当年连废弃关卡都尼玛给整出来了(因为当时西雅图宝开要求他们更新未来)


      来自Android客户端7楼2020-11-01 16:37
      收起回复
        1.2.0的版本貌似就是这样


        IP属地:福建来自Android客户端9楼2020-11-01 18:23
        收起回复
          据说是当时上宝一边还在做功夫,一边被西宝催未来的世界,然后就导致火药魔头没做完,未来为了赶时间直接搬过去又出现很多机翻和bug。以至于当时1.4几刚刚出未来的版本连安卓端都有未来的全部音乐没阉割的(主线+小游戏+特殊关)


          来自Android客户端10楼2020-11-01 20:25
          收起回复
            因为那时候国际版有个Dark Ages-Night 1 这样的排关,所以这么翻译也是对的


            IP属地:广东来自Android客户端11楼2020-11-02 12:18
            收起回复
              我水


              来自Android客户端14楼2020-11-02 20:05
              回复
                我顶


                来自Android客户端16楼2020-11-15 21:21
                回复


                  星座王
                  点亮12星座印记,去领取
                  活动截止:2100-01-01
                  去徽章馆》
                  来自Android客户端19楼2021-02-16 15:52
                  回复