写在前面的话：
因为贴吧现在很容易吞楼，所以如果之后内容出现被吞的情况请移步至lofter：Asche灰烬馆，贴吧被吞不会补档。

“小子，没问题吧？”
“是的。我还是第一次知道原来还有这么轻巧的帐篷。”
“这可是因为轻便而超有人气的最新款帐篷哦。”
“最新？……不是二手的吗？”
“买了这个的那家伙，因为遇到了喜欢的女人决定不再做冒险者了。于是刚买的就卖到了我这儿。”
“是这样啊。那我就买这个吧，拜托了。”
“好嘞。说来，小子你要不要做个记号？”
“做记号吗？”
“啊啊，如果遇到同样的帐篷或出什么问题的情况，有个标在只有自己知道的位置的记号就能认出自己的帐篷了。名字也好符号也好，做个记号比较好。”
“记号……”
我看着买下的帐篷。
标在哪里好呢？
“……标在这里怎么样？”
“诶多，可以，拜托了。”
“没有，记号的话要自己想哟。”
“……知道了。”
我进到帐篷里，在内侧的顶篷一角写上了感觉像是指代天空的『空』字。
啊咧？
……这个，是前世我的记忆吗？
大概是读作空（SORA）的样子。
“哦，是用的符号吗？这样一来其他人就没法理解了。”
怎么说呢，虽然我不认识，但那个应该是一种语言没错。
但是好像被当成是一种符号了呢。
……不过反正我也解释不清楚，就假装它是符号好了。
“虽然很辛苦，但我会加油的。”
唔，心里总觉得有些刺痛。
得尽早调查清楚拉特米村究竟发生了什么。
这时，在店门口不知在和谁说话的门卫先生和一起来的另一名男性回到了店里。
“哦！买好了吗？”
“是的，谢谢您带我来这里。真是买到了不错的东西呢。”
虽说一开始吓了我一跳，但多亏了这个人我才能买到这么好的帐篷。
真是个好人啊。
“哈哈哈，好说好说。”
“喂，差不多到巡逻的时间了哦？”
“啊，糟了。小子，再见啦！”
“非常感谢您。”
我深深地低下头，那两人则是轻摆了下手，就急匆匆地走出了二手店。
“还是老样子那么风风火火的啊，那家伙……那么，小子，一共收你5基道尔。”
“好的。”
我从魔法包里拿出了5基道尔。
中古店的老爹接过钱，把帐篷递给了我。
接着，他又从店里拿出一个小包来。
“这个，你拿去吧。”
“诶？”
“这个虽说很小，但是是正规的魔法包。你的那些都是劣化版的吧？”
“……是的。”
“劣化版的在你装钱的时候能看到里面内容。要是被别人知道你带得有多的钱，会很危险吧。”
“谢谢您。”
我接受了魔法包，向老爹深鞠一躬走出了中古店。
在返回广场的途中，门卫先生和老爹的脸在我脑中浮现。
还有那位一起行动的男性也是，大家都是好人呢。
二话不说就一直和我交流，还给了我那么多帮助。
这时我注意到，大路对面的那家店里，在贩卖我已经见惯的物品。
是拉特米村的特产。
名叫“沙罗”的一种果实，听说因为营养价值很高在城镇十分有人气。
但是，这也卖得太贵了吧！
这已经差不多是我知道的沙罗价格的4倍了喂。

“好贵！”
“嗯？你说沙罗吗？”
店里人似乎是听到了我的声音，出来招呼我。
我打量了一下慌忙出来招呼的人，是一个上了年纪的男人。
在店里面，好像还有一个应该是他妻子的人在。
“嗯。这个是拉特米村的沙罗吧？”
“哈哈哈，毕竟沙罗只能在那片土地种植出来啊……难道说，你是拉特米村的人吗？”
“是的。”
“你父母呢？”
“……没，我是一个人出来旅行的。”
因为想知道拉特米村的情报，我想了想还是诚实地回答了他的问题。
“一个人！……不过确实，今年的情形有些严峻啊。哈啊～都是那个**村长的错！”
“村长？”
我回忆了一下那个和我父亲说要杀掉我的男人的模样。
说实话已经不记得了。
“你什么都不知道就从村子里出来了吗？啊啊，不对。难道是被赶出来的？”
“……我是逃出来的。”
“逃什么的……那个村子的情况已经严重到这个地步了吗……”
上年纪的男人长长地叹了口气，摇着头像是在感叹什么。
“你知道占卜师露芭女士的吧？”
“……知道。”
“拉特米村的沙罗可以说全靠她的守护才能收获的。这个水果的收获时期非常难界定，只要时间弄错一点点就不能作为商品了。所以她就通过占卜，在正确的时间收获，从而保证沙罗作为商品的质量。”
“然而那个村长对这件事居然不感恩，反而感到不满！”
突然插入的声音吓了我一跳。
我循声望去，原来是刚才还在里面的老板娘也出来了。
“如果没有了沙罗，拉特米村就无法维持收入来源了。所以有那么多村民支持守护了收入来源的露芭不是理所当然的事吗。然而那个**村长，却对此不满。居然耍心机，在露芭生病的时候不给她药。”
“他还欺骗周围的村民说已经把药给她了。只有村长的腰包知道那药一直被藏在哪！”
“因为露芭知道，对于那个村子而言沙罗是怎样的存在。所以如果她自己出什么事的话，一定会连络其他的占卜师来帮忙的。但这次完全没有音讯，对此感到奇怪的村民去质问，这才在村长的腰包里发现了药。而且听说，最开始他还想把所有过错都推到一个孩子身上。真是不像话，前任村长明明是个那么能干的人，现在这个完全不行嘛。如今那个村子因为**村长的行径，已经走向颓废了啊。”
“听说村长那家伙还把对他持反对态度的村民赶出了村子。”
“好像还听说没有父母的孩子也被赶出村了……不过，你说你是逃出来的是吗？”
“是的。”
“是怎么一回事呢？”
“……因为父母都对村长的话言听计从……那个，所以我就……”
“双亲都是吗……那可真是太糟糕了啊！”
“诶！没有，也不算是啦……”
……那个村长，比我想的还要有问题啊。
至于追随他的双亲……嘛，对我而言已经是不相干的其他人了。

感谢翻译！