写在前面的话：
因为贴吧现在很容易吞楼，所以如果之后内容出现被吞的情况请移步至lofter：Asche灰烬馆，贴吧被吞不会补档。

“喂，你扯痛小朋友了！”
“诶？”
和门卫先生一起来的那名男性慌忙抓住门卫先生的手臂。
他一听，急急忙忙松开了我的手。
“抱歉！没事吧？痛不痛？呜哇～都红了啊……”
“哈～抱歉啊。这家伙不是坏入……只是一想到什么事就经常看不到周围了。”
我还是第一次遇到两个大人的男性向我低头道歉这种事。
尽管我的手腕的确微微泛红了，但我还是对他们为了这件事而低头道歉感到有些困惑。
“没，我没关系的！”
“真的吗？我刚才抓得有些用力，你真的没问题吗？”
“真的没关系的。”
“这样吗，好嘞，那么作为道歉，我一定会给你找一个好帐篷的！”
他还没放弃带我找帐篷啊。
嘛，反正我现也已经决定了要买，倒也没差啦。
看着没有等我回应就迈着大步往前走的门卫先生，觉得不能置之不理的我赶快跟在他身后。
而在我身后则是另外一起来的那名男性……这样真的没问题吗？
没走多远，我们就驻足在了一家从外观上看感觉很需要勇气才敢进的店铺前。
“就是这里了。这里的东西就算是二手的也会好好修理后再贩售，还收到过修好的东西可以用很久的评价。嘛，不过修这些都只是老爹自己的癖好而已。”
我往店里窥视了一下，第一眼的印象就是非常的杂乱，令我分不清究竟哪些才是商品。
感觉是个与整理一词无缘的地方啊。
从堆积起来的物品的间隙，隐约可以确认到有一名男性的身影在店里。
正当我犹豫的时候吗门卫先生已经气势汹汹地进到了店里。
“老爹，麻烦你一下！”
“啊？什么啊，你这家伙会来这个店还真是稀罕事啊。”
“我带了客人来。”
“客人？”
见他们两人都把视线投向了入口这边，我下意识地低下了头。
“还真是位娇小的客人啊。他父母呢？”
“喂。他是拉特米村的孩子。”
“拉特米……看来人口减少的事是真的了。真是的……”
怎么办，要不要告诉他们我一个人和他们说的人口减少无关啊。
但是，那样的话就很难解释为什么我身为未成年却一个人出来旅行的事了。
真是困扰啊。
“你想找什么样的东西？”
“我想找一个人用的二手帐篷。”
“帐篷吗……”
二手店的老爹在多到快堆不下的东西间穿梭，很快就找出了好几顶帐篷出来。
门卫则接过来一顶一顶地检查帐篷的性能和质量。
……啊咧？
这个气氛，怎么好像是已经决定购买了一样。
emmm，不是就，我虽然是很想买啦，但还要考虑一下价格才行啊……
怎，怎么办啊，如果费半天力选好了却因为价格不合适买不了的话……

“那个……”
“哦？咋了？有什么要求就提出来吧。”
“呃不是的。因为我也不了解性能所以不是那方面的问题。那个，我是想问，价格是多少呢？”
“价格吗？每顶的价格都不同呢，你的预算是多少？”
预算……5基道尔不知道可不可以呢？
我还不想把金币拿出手，如果5基道尔不够的话就先算了吧。
“预算是5基道尔。”
“诶！？5基道尔？”
门卫先生露出了吃惊的表情。
果然不行吗？
“拉特米村支给了你5基道尔吗？”
和门卫先生一起的那个男人出声问道。
“不是的。这是之前在拉特姆村收到的魔物的情报费。”
“魔物的情报费吗……5基道尔的话，看来是个相当危险的魔物啊。”
“是的。是会拟态成树的魔物。”
“是那个啊～你没受伤吧？那东西很危险呢。”
“没有。我运气挺好的。”
“原来如此。预算是情报费来的吗。”
所以5基道尔到底是算多还是算少啊？
打听一下应该不要紧吧？
“5基道尔可以买一顶不错的帐篷了。如果是小子你要用的话，我建议挑个轻便的比较好。”
中古店的老爹说完，视线一扫，从一堆帐篷中挑选了一个出来。
门卫先生赶忙过去把它拿出来，展开观察布的状态。
“哦哦～确实是好东西呢。”
“那不是当然的吗。这可是最近最好的商品了。不过我也对它做了些改造就是了。”
我听着门卫先生和老爹的对话，伸手去确认帐篷的重量。
拿起来的时候我有点惊讶，因为它确实很轻巧。
其实我从拉特米村出来的时候也想过要带一顶帐篷的，但因为行李很多，我实在拿不动了，于是就放弃了。
那个时候考虑到被追赶的可能性，所以尽量轻装减行。
而且当时只有我一个人，所以不使用帐篷也没差。
毕竟是在森林中，如果无人看守的状态下使用帐篷是很危险的一件事。
特别是下雨的时候，魔物的气息都会被雨水掩盖，所以这种时候我都会藏在洞窟或树洞里，一直待到雨停为止。
但是从今以后要使用大型村子和城镇的广场的话，帐篷还是很有必要的。
正当我还在有些犹豫的时候，门卫先生已经拿着帐篷走到了店外。
“小子，你去确认一下自己能不能撑好它吧。”
听到老爹的话，我赶忙追着门卫先生跑出店外，从他手上接过帐篷。
一边听了门卫先生的说明，我一边确认是否能自己一个人撑好帐篷。
好像是很简单就能撑好的类型呢，我一个人都能完成。
我进到帐篷里面，与地面接触的部分厚厚暖暖的。
关上入口后，里面的空间比我想像中大上不少。
这个也太棒了吧。

感谢翻译，，，感觉和上一章有点接不上啊

感谢翻译！