方言吧 关注:54,896贴子:906,120
  • 11回复贴,共1

你们方言里都有哪些奇怪的语气词?

只看楼主收藏回复

求赐教,最好拿一句话举例


IP属地:美国1楼2020-03-11 23:49回复
    啊幹,啦幹,欸,矣,咧,嘛,嘖


    IP属地:中国台湾来自Android客户端2楼2020-03-12 09:16
    回复
      我家乡印象最深的就一个,我也搞不懂什么意思。我说一下
      [jiáng huang lan(这里用汉字代表:姜慌兰)]
      事例:1.普通话:张三那年离开家就没有回来。
      2.方言:张三“姜慌兰”那年走咯就木回来。
      1.普通话:张三这几年混好了,豪车都开上了。
      2 .张三这几年混傲(ngao)了,“姜慌兰”都开上豪车咧。


      来自Android客户端3楼2020-03-12 20:13
      回复
        这算一个语气词,尤其是夸别人的时候最常用或者某个人做的事很厉害的时候,这个是我父辈爷爷辈常用的,与我同龄的都不会说了


        来自Android客户端4楼2020-03-12 20:16
        收起回复
          啊也,表示惊讶,诧异。比如,啊也,你这题都会做啊
          啊介,意思基本同啊也
          介,这个意思直接看句子吧,如:介,来了就来了,还拿什么东西
          另外还有啊哟(基本同普通话里哎呀),呐(给别人东西时,提醒别人拿)


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2020-03-12 21:24
          回复
            晦气,适合场景。
            开心时的忘我。
            惊恐时的可怕。
            长舌妇的嚼舌根。
            一切场景都可以。


            来自Android客户端6楼2020-03-14 17:14
            回复
              哈哈,表示吃惊


              来自Android客户端7楼2020-03-15 09:53
              回复
                ga da表完成,俗写作“咖哒”
                比如“做完了”说成“做咖哒”zou ga da
                ga da 单独拿出来都可以表完成,用法不太一样


                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2020-03-18 00:26
                回复
                  西官里面有:嘛,噻,哦等等之类的


                  IP属地:重庆来自Android客户端9楼2020-04-10 12:06
                  回复