罗密欧与朱丽叶吧 关注:4,321贴子:23,459
  • 3回复贴,共1

想请问“没有你的光我只有一千次的心伤”这句出自哪个译版

只看楼主收藏回复

想请问“没有你的光我只有一千次的心伤”这句出自哪个译版


来自iPhone客户端1楼2019-12-10 13:38回复
    太美了


    来自iPhone客户端2楼2019-12-10 13:38
    收起回复
      不是只有朱生豪译版吗“晚上没有你的光,我只有一千次的心伤!恋爱的人去赴他情人的约会,像一个放学归来的儿童;可是当他和情人分别的时候,却像上学去一般满脸懊丧”


      IP属地:山东来自Android客户端4楼2020-11-23 23:07
      回复