明清小说时文，往往有大量时言口语方言，汉语词典又不录，使人难以理解，考证又颇繁。只得从语境中猜得一二。做得个“好读书，不求甚解”。

第九类一篇
将水城挖开
水城是何物，不得而知，汉语词典解释:
水城
1. 古代水师以船筏作成的防线。
●《三国志•吴志·诸葛瑾传》「督公安，假节」裴松之注引晋张勃《吴录》：「及春水生，潘璋等作水城于上流。」
●《新唐书•萧铣传》：「孝恭布长围守之，数日，破其水城，取楼船数千。」
2. 滨水的城邑。
●唐杜甫《西阁雨望》诗：「楼雨沾云幔，山寒着水城。」
●明何景明《望湖亭》诗：「云雾迷山殿，芙蓉暗水城。」
3. 堪舆，风水。
●宋洪迈《夷坚支志壬·赖山人水城》：「临川罗彦章，酷信风水。有闽中赖先知山人者，长于水城之学，漂泊无家，一意嗜酒……水城文字虽存，莫有得其诀者。」
4. 城名。一名备倭城。在山东省蓬莱县城北丹崖山东麓。北与长山列岛隔海相望，负山控水，形势险要，明清时为海防要塞。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要•山东七·登州府》。

似乎都不是，结合上下文，刘兴、张沛二人同住在客店，一内一外。张沛外出赴席，必然锁门。刘兴挖开水城，方能偷窃张沛之银。同一客店之内，水城应当是地下下水通道。

倩顾一人
倩顾当通请雇

雇夫佯担海口去，旋即卖踪转南台。
卖踪不知何意

《盗商伙财反丧财》陈四真乃老练人，知窃贼必不敢走大道，所以从水路寻他。

投分上
不知何解

矜骄贾灭
不知贾灭何意

前月拦得贼官七个杠,多有宝贝器玩。
不知七个杠是何等官职

《晚明骗行解析》
骗，作为一种自古延传至今的社会犯罪现象，在明代中后期显得尤为突出。在晚明社会，随着个人私欲的膨胀…………明代中后期骗行之所以形成滥觞，这一方面是由于当时商品经济的极大繁荣……
作者在这里用“滥觞”，显然不当，
滥觞本谓江河发源之处水极浅小，仅能浮起酒杯，后比喻事物的起源、发端。
作者的意思当是泛滥

第十三类
伪装道士骗盐使
唐寅……与文徵明、文徵仲、祝希哲等为友。
作者明人，可能不知徵仲即徵明，以为兄弟，谬矣

陈全遗计嫖名妓
新造船儿一只，当初拟彩红莲。于今反作渡头船，来往千千万万。有钱接他上渡，无钱丢在一边。上湿下漏未曾干，隔岸郎君又唤。
陈全真老司机也

第十五类衙役骗
鸩虽毒，不饮为高，衙役虽骗，不入为高……百忍不讼
评者真乃忍术高手也，倘遇是可忍孰不可忍之事，也忍得下去么？
且评者素不入公庭，便妄测其弊窦，衙役人人是奸徒，官乃读书人，明者多，昏者少。此是读书人臆测而已，不足为训。

推官，不知是何官职