作者的话：
毫不自重的乙男，在异世界也随心所欲。
————————————————————————————————————
“好，这个感觉怎样？”
“呜哇啊啊阿！好厉害！多谢了悠利哥哥！”
“恩，能喜欢真是太好了哦”
微笑的悠利和如花一般笑着的少女，实在是令人微笑的光景。
少女的头发编的十分漂亮。不只是编起来而已，从头顶到耳垂编成了一个漂亮的喀秋莎轮廓，好像头发生来如此一般。只是编成三股辫，然后把它给盘起来而已，然而编地实在是漂亮，让少女变得更加可爱了。
只不过不是所有的头发都被编了起来。只是编了一股三股辫而已，其他的头发都垂在肩上。毫无修饰的直发和三股辫盘起来的喀秋莎型相映成辉，实在是非常美丽。
另外一提，现在少女虽然在笑，不过不久之前还在嚎啕大哭。
每天必出门散步的悠利所见到的是被男孩子们抓住头发戏弄哭泣的女孩子。女孩子的同伴马上就来把男孩子们给踹走了，不过被拉的头发依然是乱掉，结果她就大哭了起来。
悠利不急不忙，从魔法包化的书包里拿出惯用的梳子。就算是男孩子也要注意仪表。另外，这个梳子也化为魔法道具了，所以稍微有点其他效果，那就是能让头发变得光滑。要是暴露给女性阵营就变得很恐怖所以就没说。专注于美容的女性的热情是十分恐怖的。虽说是乙男，不对，正因为是乙男所以才正面见识过那种热情所以才明白。因为讨厌自己的梳子引起骚动所以悠利老实地没有开口，贤明的判断。
等头发变漂亮了之后，悠利对着依然抽泣着的女孩子问要不要把头发扎起来。
这个街道的人对于这种异邦风的少年是抱着好意接受了的。少女们也对于这个天然且完全不危险的悠利燃起了姐姐般的心态。另一边悠利也没有拒绝这种对待，所以和她们关系很好。....另外，男孩子只要抓到胃袋之后就很轻松了。【翻译：是在说少女们在跟悠利学做菜】
由于是这样的关系，所以少女抽泣着吸着鼻涕点头了。结果就是变成了三股辫的喀秋莎发型。
“悠利哥哥，这个我们也能做到吗？”
“只要能编三股辫的话我觉得就可以哦？只不过需要能绕整个头的长度，所以短发的人应该不行吧....？”
““知道了——！””
悠利的回应让女孩子们二人一组开始编起了三股辫。短发的孩子则让长发的孩子做出三股辫的样子。因为有时候会失败，所以悠利不时地出手教她们。
另外，固定三股辫的喀秋莎发型的发夹是从悠利的魔法包里拿出来的。不能在意这是乙男的所有物，也不能去问为什么你明明是男的怎么会有发夹。因为是不能问的。
看着那些少女，虽然不能编出悠利那种的三股辫喀秋莎发型，不过头发比较长的都差不多完成了。短发的孩子大概都放弃了，本来就编不出三股辫。不过由于头发不够长编不出三股辫和喀秋莎发型的孩子们一副很懊悔的样子。少女也是女性，那可是十分敏感的。
“你们，要不要弄成三股辫的Half-Up？”
“诶？那要怎么弄...？”
“将头发的上半部分编成三股辫，剩下的头发打起结的话就能比较像喀秋莎发型了哦”

“...悠利哥哥？”
“不能扎头发的人能用这个夹住前发吗？”
““谢谢！””

少女们齐声回答着。
悠利递出去的发夹上面有着漂亮的布以及圆点的图案，布本身则打了结固定起来。不是贴上去的，而是用线好好固定住不让它滑动，制作者是悠利。由于有好好地固定住，所以一眼就能看出很难用坏。

不能编三股辫，而且也不能用发圈绑头发的少女们拿到发圈之后边说着谁比较适合哪个边友好地平分了。看到这个样子悠利果然还是微笑着。

....放进包里的发夹总算是有好好发挥作用了。另外，这个发夹和笔记本也是同样的状态。不如说，所持有的是放着20个一套的塑料盒，从里面怎么拿也不会拿完。悠利的魔道具大多都是这个感觉。

被少女们包围着的悠利从这些欢喜的少女们处获得了每天陪散步的荣誉。不能小看少女。在王都生养长大的大小姐们每天都和母亲大人一起发掘哪个店有什么，哪个店更良心，自然也不会忘了给悠利介绍那些已经熟悉的店主。
多亏如此，悠利那天进行了比预期更加有意义的散步。一直以来很难接近的店也能进去了。因为和少女一起，就连女性向的商店都能进入，这实在是令人高兴的误算。
在杂货店里和少女们一起讨论哪个小道具可爱，哪个小道具方便使用。店里的老婆婆一开始很不喜欢悠利，不过看着和少女们一起嘻嘻哈哈的样子也浮现出了柔和的笑容，当然悠利是没有注意到的。
....另外说些题外话，那天之后发圈和发夹都大热销了起来。悠利则受服装店的委托，在闲暇的时候自己制作着发圈和发夹，这稍微让他赚了点钱。
——————————————————————————————————————————
作者的话：
明明自己用不了，悠利却对制作装饰品十分感兴趣。
不如说是很喜欢制作小道具罢了。
悠利也总算是找到怎么打工赚现金收入了。
期待您的意见和感想。

感谢翻译！好好休息一下吧！

感谢翻译

感謝翻譯

感谢翻译

感謝翻譯

終於有錢了