以下正文By小讨厌发起人：拒绝融化
游戏原名：
Yadamon - Wonderland Dreams
ヤダモン　ワンダランドドリーム
汉化译名：小讨厌 梦幻仙境
汉化程度：完美汉化
不知道80、90后的同学们看没看过这么一部动画片：主人公是一个绿色的蝴蝶形状的头发，身着红色的连衣裙和鞋子的小女孩，淘气任性又永远都是精力充沛，自称是小巫仙，嘴里念着“小巫仙~小巫仙~法力无边”的咒语，但是却只会在满月的夜晚骑着吸尘器飞行这一种魔法。没错，这就是可能是一部分人的童年回(yin)忆(ying)的小讨厌啦！今天3月14日正好是小讨厌的生日，我们为同学们带来了超级任天堂SFC平台上的小讨厌的完全汉化版！

本作作为一款子供向游戏，整体来说没有什么难度，流程也比较短。剧情和本篇并没有什么联系，是属于番外性质的作品。讲述的是小讨厌、约翰和小闹钟，受仙蒂女王的拜托，去寻找散落在各处魔法石的故事。游戏类型则是典型的“点点点”类型，属于解谜向游戏，通过找到道具和线索来推进剧情。需要说一点的是，这款游戏除了可以用SFC标准手柄来操作之外，还支持用SFC特有的外设——鼠标来控制光标游玩，模拟器的同学，也可以在输入设备里面选择鼠标喔！这样子玩起来就会很轻松啦！


ps.游戏中包含了一些爱丽丝梦游仙境的捏他，如果有同学对一些专有名词的翻译觉得有错误或者不准确的话，也欢迎同学们踊跃指出喔！

ps2.说到小讨厌，我就想起了小讨厌还有动画和漫画，今年上半年，小讨厌的动画中字和漫画汉化还将继续更新！
动画请关注b站【av3770932】，漫画请在大妈之家搜索【小讨厌】，游戏动画漫画三开花！多多关注！
融化小姐姐b站个人空间(说不定会直播小讨厌哈)

汉化名单：
破解：hlken
翻译：拒绝融化
美工：花开小低调
测试：拒绝融化
特别感谢：空调JO太郎

后记
这是本组首次涉猎sfc游戏的汉化，全因破解hlken的强势加入，再次希望更多对汉化有爱的童鞋加入我们~这次，就这样吧，依然下次再见！
免责说明
本汉化游戏是在SFC官方商业游戏基础上修改过来的，游戏版权归原制作商所有，汉化部分版权归本汉化组所有。本品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化组将不对此负任何责任。

支持汉化！太感谢了！

支持汉化 汉化组辛苦了

不错，为理想而坚持不懈

赶上直播了

利害

发错吧了

👍

支持一下

撒花 竟然看不出来是什么类型的游戏 先收了 感谢！

支持汉化~