流浪地球吧 关注:43,152贴子:744,589
  • 10回复贴,共1

“你行你上”“***”“我去”这些说法能沿用到几十年后?

只看楼主收藏回复

混血儿在看守所说:“我去”!
汉景帝对李一一说:“***啊”!
李一一对老何说:“你行你上啊!”
剧中时代设定为本世纪70年代。这些俚语能存活到几十年后继续被使用?


1楼2019-03-03 03:05回复
    刘启结尾处对李一一说:去你齉妹啊!
    就像我们不太可能说五六十年前的口头禅。


    2楼2019-03-03 03:07
    收起回复
      2026-04-24 19:11:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      他么的这句口头禅用了多少年了?


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2019-03-03 04:20
      回复
        社会环境剧变会带来语言的剧变是没错,但你确定剧组设定一套那时候的语言体系你看电影的时候能秒懂?
        说不定为了语言精确,全人类那时都说纯正法语了,难不成看国产片还要加字幕?


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2019-03-03 06:49
        回复
          君子坦荡荡,这话用了几千年了,现在还在用


          IP属地:新疆来自Android客户端5楼2019-03-03 06:51
          回复
            朽木不可雕也,现在还在用。


            来自Android客户端6楼2019-03-03 06:54
            回复
              人之初性本善我们还是在用啊


              IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2019-03-03 07:15
              回复


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-03-03 11:32
                回复