网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
传说对决吧 关注：59,430贴子：175,378

盘点一下传说对决的英文和中文奇葩翻译有人愿意看嘛。

只看楼主收藏回复

盘点一下传说对决的英文和中文奇葩翻译有人愿意看嘛。
IP属地:福建来自iPhone客户端1楼2019-02-12 07:12回复
    先不管有没有人了 我先开始了各位
    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2019-02-12 07:12
    回复
      1. 莫托斯。原型农药亚瑟。然而中文翻译莫托斯英文名Arthur这和农药名字有差嘛
      IP属地:福建来自iPhone客户端3楼2019-02-12 07:17
      收起回复
        来自iPhone客户端4楼2019-02-12 08:12
        收起回复
          dd
          IP属地:天津来自Android客户端5楼2019-02-12 10:32
          回复
            interesting
            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2019-02-12 11:25
            回复
              支持楼主 继续更
              IP属地:陕西来自Android客户端7楼2019-02-12 15:08
              收起回复
                raz 拉兹 为啥不是瑞兹
                IP属地:河南8楼2019-02-13 08:32
                收起回复
                  2.刀锋宝贝。中文翻译刀锋宝贝英文名Butterfly特莫得是一只蝴蝶
                  IP属地:福建来自iPhone客户端9楼2019-02-14 04:15
                  回复
                    就这样没了吗
                    来自Android客户端10楼2019-02-14 05:29
                    收起回复
                      继续更的话，加精哦
                      IP属地:陕西来自Android客户端11楼2019-02-14 09:09
                      收起回复
                        3.澜。中文翻译是澜英文名Sephera撸主差点以为是丝芙兰。细看丝芙兰的英文居然是Sephora不过翻译会不会太简略了只剩下一个字：澜...
                        PS：撸主没有买这个英雄 所以网上搜的图
                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2019-02-14 12:54
                        收起回复
                          你倒是更啊
                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2019-02-14 12:54
                          收起回复
                            吧主快给他加精
                            IP属地:河南来自Android客户端14楼2019-02-14 13:03
                            收起回复
                              dd
                              IP属地:湖南来自Android客户端15楼2019-02-14 13:09
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！

                                火爆开测more

                                  发表回复
                                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                  内  容:
                                    查看全部
                                  发 表
                                  保存至快速回贴