126虽然是【日语】
我从娜薇桑那里接过三本书后放到膝盖上，娜薇桑再次消失了。
总之，先把疑问放在心中。要不然会被判断为需要检索的娜薇桑吓到的。
那么，把视线放到膝上的书中吧。
虽然不知道是哪个时代的书，但保存状态很好，像新的一样。
翻开最上面的一本。
看来这本书是总结了关于在特殊条件下取得技能的场合，以及技能效果相关的论文。
翻开书中《料理人》的部分。
■ 特殊条件下取得《料理人》技能时，其特殊作用的相关考察。
基本上，《料理人》技能是持有『料理』的人后天取得的职业技能，也就是说没有『料理』技能的人是不会取得的。
这时的『料理』是指，使用『烹饪用具』，经过食材准备和调味等过程制作食物的『文明的行为』。
《料理人》技能是极具『料理』天赋的人所获得的技能，实际制作料理的种类和数量会影响技能的获取。进而，把食物放到盘上等要素也会有影响。
但是，『烹饪用具』不发达区域的部族和民族中，很少出现持有《料理人》技能的人。
考察至今，只是『烤』、『煮』的经验还不足以获取《料理人》技能。
但是，根据这个《料理人》技能取得方法的特例考察，或许存在至今所不知道的方法。
烹饪用具不发达的区域，《料理人》技能取得者的技能效果验证，结果报告如下。
・到目前为止，并非文明使用烹饪用具获得《料理人》技能的人，高概率是在料理过程中使用了魔法。
・通常这类人不会烹饪，但对使用未知食材持有探究心。
・当使用从未使用过的『烹饪用具』烹饪时，高概率会失败从而做成泥糊。
・虽然失败的时候会做成泥糊，但因为《料理人》技能的效果，味道不会差到哪去。
・《料理人》技能等级越高，『烹饪用具』的熟练程度要求也会越高。
・《料理人》技能越是高，在使用『烹饪用具』的工序时越容易失败。
（中略）

这种《料理人》技能持有者做的料理，与职业烹饪持有《料理人》技能的人相比，前者所做的料理多数会被赋予特殊效果。
被赋予的效果多为『一定时间内经验值提升』『一定时间内防御力提升』『一定时间内自然治愈力提升』。
至于原因，是因为在未开垦的土地上，很多情况下他们都在以狩猎为生，由此可以预想，根据生活环境的不同，技能是否会随之得到特殊的进化。
（以下略）
Emmm很难理解。
但是料理失败会变成泥糊这个说法，和我的状况是相符的。
下一本书是关于冒险者们取得技能的特殊情况。
内容与刚刚那本相差无几，只是『没有烹饪用具的未开化的土地居民』这一部分换成『在没有烹饪用具的情况下，经过烹饪取得《料理人》技能的冒险者』。
嗯？不使用烹饪用具，而是在烹饪过程中使用魔法的冒险者？
现在，好像有什么东西卡在了记忆的边缘？想不起来。嘛，算了。
第三本，是昔日的伟人吃惊故事集一样的东西。
据说以前，牙楼帝国有一位不擅长做菜的女帝，经她之手的料理皆是泥糊。
顺带一提，在大规模的魔物讨伐战中，在战场上烹饪的话，不知为何就成功了。
嗯……这个，战场的话，是因为没办法使用『烹饪用具』吗？
那么，我的情况又属于哪一种呢？
在我恢复前世记忆的时候，已经持有《料理人》技能了。
顺便说一下，在恢复记忆之前，我没有做过料理的记忆。
通常来说公爵千金是不会做饭的，并且也没有从戴蒙兄长大人那里学过野外烹饪的记忆。
所以我认为这是在反映游戏时的状态，但在游戏中又是如何锻炼《料理》技能的呢？
《料理》技能的进阶确实是《料理人》，应该是我在某次料理活动中取得的吧。
正因为是游戏，实际没有烹饪过，所以没有使用『烹饪用具』也是理所当然的。
游戏中的料理都很简单。
① 首先在活动的迷你游戏中取得食谱。
② 根据食谱指定的食材，收集规定的数量。
③ 点击『烹饪开始』按钮。
④ 等待指定的时间。
⑤ 如果不想等那么长时间，可以使用从乌鲁修君那里购买的『时之沙漏：烹饪用』。
⑥ 经过一段时间后，装盘漂亮的料理完成了。
⑦ 为了换取下一个食谱，需要制作指定数量的料理刷积分的话。
请重复②~⑦的操作。
当然，『烹饪用具』是没有的，『盛菜用的盘子』也是没有哒。
但是料理完成时，料理会放在与之相称的漂亮盘子上，本应没有收集的装饰和配菜的食材，也会一起盛在盘子中。
……嘛，毕竟是游戏。
如果要在现实中做这个的话，该怎么做呢？
因为连安全的水什么的都没有，只能全部都靠魔法临时凑合。
利用水球生水，然后用火球烧？
菜刀什么的也没有，所以用短剑或小刀切菜？
也没有带研钵或擂锤什么的，所以用附近的东西，或拿着的什么东西来替代吧。要不然徒手爆破粉碎。
可是盘子呢？用身边的土捏一个烧？不不，不可能。炼金术的话也许能行。
啊，盘子不是『烹饪用具』，所以买一个也可以吧？
啊……感觉只要控制住魔法的威力，好像就能办到。
倒不如说如今的我，伊莎贝拉，比起普通的使用烹饪用具，这种料理方法更顺手。
反正，我只要有使用『烹饪用具』这个工序就会失败。记住这个回去吧。
说起来，烤鸡肉串的时候会用到菜刀和砧板，盐和胡椒则需要研磨器。
洗菜和给沙拉调味的时候，还有盛放切好的沙拉时，都会用到像球一样的东西。
做汤的时候会用到锅呢……用铁制的头盔可以代替吗？
总之，回去后验证一下吧。
如果料理成功，还会被赋予特殊效果，突然就有干劲了。
为了将来给乌鲁修君做饭，努力调整魔法的威力吧。
虽然到目前为止都有笼统地做魔法威力的调整练习，但如果是为了乌鲁修君的饭，干劲就是格外的不一样呢。
看来在这里的话，可以解决各种疑问。
其它在意的事情……太多了，应该从哪个疑问开始调查呢？
说起来，这个书库能呆多久呢？倒不如说能回去吗？
这个问题向娜薇桑打听一下比较好。
“那~个。娜薇桑在吗？”
『是的。在这里。』
娜薇桑突然出现在正侧面。这次因为提前知道会出现，所以并没有被吓到。
“我可以在这里呆多久呢？回去的方法呢？还有，回去后还能再来吗？”
『一度来过禁书库的人会被登录，并发放通行卡。持有通行卡的人可以自由出入，但通行卡仅限本人使用』
“是怎样的卡？”
『通行卡会登录到状态上。伊莎贝拉大人的通行卡已经发放了』
明明没有自我介绍却知道我的名字。娜薇桑好可怕。
并且随意改动状态，赋予通行卡。娜薇桑太可怕了。

『禁书库的出入方法，只需选定状态栏上的通行卡图标，就可以从任何地方进来。但由于这里的书籍不能外带，每次想阅读时只能移足至此』
嘛，这也是当然的。毕竟是『禁书库』带出肯定是很严格的。
“这里和外面的时间流动有差别吗？”
『这个真实的禁书库是「不存在的场所」，所以时间之类的东西是不存在的。进来和出去的时间因为没有流失，所以是一样的。』
虽然不是太明白，也就是说进来时的时间是出去的时间吗？这是怎样的原理啊。
不过，看来不能把这里当成避难所呢。
被袭击的时候即使躲进禁书库，出去的时候还是处于被袭击中。
接下来，想问的事情也打听到了，先让娜薇桑回去吧。
啊，不，等等。说起来还有事情想打听。
“对了娜薇桑。来这里的时候是使用【日语】咒语，这里有日语相关的书籍吗”
『对相关最重要文件所需阅读权限，七个锁定码之一【日语】已确认，对使用者伊莎贝拉解锁一个权限』
“诶？”
完

翻译辛苦啦！！所以说好好奇后面的剧情啊喂？！

翻译辛苦啦

七个锁定码之一是“日语”是吧
我懂了
伊莎贝拉你也说下“英语”可能也是其中一道锁

感谢楼主翻译！期待下一话！

感谢翻译(.....)

感谢翻译！

刚入坑终于追到这里
感谢翻译！辛苦了！

感謝翻譯！

感谢！

好期待伊莎贝拉将食材悬浮着用魔法直接烹饪的画面