头像吓死你吧 关注:28贴子:2,077
  • 0回复贴,共1

厚颜无耻来发布自己空间说说只想求个存在感

只看楼主收藏回复

一时灵感随笔,没有收集什么材料,也没有什么过硬的专业知识,有不对之处欢迎指出。
刚才和二叔二婶和老姐吃夜宵时,已经吃了两盘饺子的我看到补上来的满满一盒,感到压力山大,二叔却说:“不要紧,每人两口就吃完了。”诶?这一盒少说二十来个,每人两口也剩不少啊,当然我知道是因为习惯,但是,为什么人们会习惯这么说呢?
这让我想到了初中时老师有讲过的,文言文中的“三”很多不是确实的数字,只是为了表示“多”这一含义的用法。那么同样的,是否这样的“两口吃完”的口语不仅仅是为了让人去吃,还是为了表示将食用的分量少呢?这样豪爽的口语用法也和书面用法有联系吗?我认为不是不可能。毕竟写文的也是人,会说话。平时生活中,也会有一些类似的,好比说“一巴掌扇死你”是大家一听都很熟悉的,一巴掌就能扇死人吗?拜托,你又不是卡面来打,这句话,明显是为了表示自己心里的不屑或是不满之类,是夸张的狠话。
或许,古人和我们现代人一样,在酒桌上和朋友把酒言欢,在劝酒时会曰:“止剩一口,饮毕罢。”之类的话,相对的,也会客气曰:“三人行,必有我师焉。”吧。还是那句话,写书的也是人,艺术来源于生活么,我这一篇劣质的艺术不也是么?想想还蛮有意思的。


IP属地:广西来自Android客户端1楼2018-07-18 00:22回复