美映椒房吧 关注:9,993贴子:489,076
  • 1回复贴,共1

【史料】朝鲜中宗嫡长女孝惠公主墓志

只看楼主收藏回复

章敬王后所出,惨啊,母女都因生产而死


IP属地:湖南1楼2018-05-14 16:35回复
    公主墓誌銘今上卽祚。首選賢德立爲妃。是章敬王后。后初誕女。是孝惠公主。次誕元子。十七日而后上賓。公主甫五歲。相成之助。篤生之慶。方騰頌賀。而素柰之悲。忽又及之。珠髫玉嬰。襁褓相依。失恃喤喤。國人以是尤悲之。逮公主旣笄。春宮亦講冠冊之禮。蘭閨鶴禁。常棣交華。王后奄斂之澤。于是而鍾。國人以是爲喜。而又以后不見其成。悲之。去年。慈殿登遐。今年。公主繼逝。聖上上切羹慕。下深悼札。春宮重違慈訓。永虧同氣。禧陵麟趾之盛。獨有憾于外派。國人以是又悲之。嗚呼。國人所同悲者如是。豈余一家之私悲而已乎。初主之下嫁也。上召臣安老敎曰。公主生於富貴。不閑婦則。宜用家人舅姑禮。毋以貴使簡其敬。及擧醮巹之儀。贄謁拜興。雍容中度。一如成人之諳習。夫齒僅十一。而有能如是者乎。六親交口嘖嘖贊不止。主聰惠柔遜。誠以孝舅姑。順以處伉儷。絶不施驕妬色。撫僕御。視戚屬。一以仁。如見窮乏。惻然必思所以賙濟之。然經理家政。人有主之。連權悍姆。以制其出入。衣食之外。毫絲之費。不以出於主。多爲自私地。凡欲有施與。賓客支須。主不敢措一手。至動息申縮。或不能自由。蓋其幼時阿保。因循至長。而猶怙勢以壓脅。主滋不平。往往有不能堪者。而仁慈之忍。莫之卒革也。常於舅姑甘脂服飾之遺。動見沮削。有時潛遣。或從人假貸。手自調製。以致其誠。余輒對妻嘆曰。賢矣哉。雖莊門法閨。常被敎督者。有能如是乎。余家或得一味分之。則主輒對媼御嘆曰。吾不能有所奉。而吾反受之耶。倒施之是吾愧也。嘉靖辛卯四月庚午。生女。忽得血熱證。數日而革。余馳赴藥所。搜古方質諸醫。主聞余至。飭廚人曰。備饌謹。上遣中使問疾。則已不能言。猶張目攢而終。是是月甲戌也。壽二十一。上慟念特至。命中官徐後甲,參判尹任庀葬事。擇兆于高陽月山大君墳之左阜。窆以閏六月丁酉。任卽母后之兄。尹氏系貫。具載禧陵誌。駙馬名禧。是余中子。尉號延城。嗚呼。遺女獲長。家業庶有托。種善之祉。將在斯乎。銘曰。素其貴。何心之卑耶。富乎有。猶莫有爲耶。如其德。胡又不年耶。遺其後。於是乎天也耶。


    IP属地:湖南2楼2018-05-14 16:36
    回复