第1条 海洋呼唤我们所有人
无论年龄，性别，种族，性别，国籍或信仰如何，盗贼海上的每个人都受到欢迎。

第2条 海将我们团结在一起
除了公海上的战斗或海盗之外，所有的船员都应该像一个志同道合的灵魂一样联结在一起。

第3条 纠纷依靠海浪解决
没有人会争吵或过分反对另一名船员，但让我们每一次交战都要靠剑，手枪和良好的航海技能来解决。

第4条 所有的机组人员都是平等的
让每位船员都能够平等和自由地遵守自己的承诺，公开发言并在航程事务中投票

第5条 船员债券是神圣的
出卖船员和船员的人，应当被送进禁闭室。

第6条 尊重新的海盗和他们的航行
也许古老的传说有助于创造新的传奇:尊重新的海盗，分享你的知识。

第7条 那些骗子应该受到惩罚
表现不佳、欺骗船员或他人的海盗，一定会遭受苦难和惩罚

Thieves' community so closely in the game's development, we wanted to ensure they had just as much say in the Pirate Code. So while we had some definite hopes of our own for how players would treat one another, we took these to the official Forums and invited all Insiders to contribute. You can see the discussion thread here, and hear Executive Producer Joe Neate introduce our Pirate Code at the New York Comic Con 2017 panel.Origins of the Pirate CodeHaving involved Sea of Thieves' community so closely in the game's development, we wanted to ensure they had just as much say in the Pirate Code. So while we had some definite hopes of our own for how players would treat one another, we took these to the official Forums and invited all Insiders to contribute. You can see the discussion thread here, and hear Executive Producer Joe Neate introduce our Pirate Code at the New York Comic Con 2017 panel.479/5000
海盗公约的起源。
在游戏开发过程中，我们密切关注着盗贼之海的社区，我们想要确保他们在论坛中有同样多的发言权。所以，当我们对玩家如何对待彼此有一定的希望时，我们把这些想法带到官方论坛，并邀请所有内部人士做出贡献。你可以看到这里的讨论线，听到执行制片人Joe Neate在纽约Comic Con 2017年会上介绍我们的盗版公约
wwwyoutubecom/watch?v=CYXUR7v8AsU&feature=youtu.be&t=1566

如有更好的翻译，欢迎补充

前排 英语吃力

法典至高无上

Xbox官博君给出的算是官方的翻译吧……https://m.weibo.cn/5203472552/4219706972048265

游戏里酒馆大家可以看到简略版。