碧蓝幻想吧 关注:84,048贴子:1,050,170
  • 18回复贴,共1

有懂日语的大佬能帮忙翻译一下吗?

只看楼主收藏回复


貌似是新加的日基团的团长留的言,大体是什么意思呢?


IP属地:广东1楼2017-12-31 23:50回复
    大概意思是他不是秃子


    IP属地:上海2楼2017-12-31 23:57
    回复
      2025-09-01 15:16:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第一句打招呼的,第二句说的是,基本来说5战都要加油往死里肝的。。。大概这意思吧


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2017-12-31 23:59
      收起回复
        都是打招呼的,他说你好,他大部分时间是现充类型,有时间以打古战场为主。


        IP属地:辽宁4楼2018-01-01 00:28
        回复
          团方针:现充为主,古战尽力,谢谢合作


          IP属地:四川来自Android客户端6楼2018-01-01 00:45
          回复
            3樓的,誰跟你5戰?
            看不懂還來裝13?


            IP属地:中国香港来自Android客户端7楼2018-01-02 13:44
            收起回复
              楼主不好意思,看错一个字,但我没有装什么的意思,只是当时正好在逛贴吧看到你问就回了,一般和游戏有关的内容我都不太敢乱说,怕被大佬们笑话。这次我也算学到了,没本事别乱多嘴,你不用谢我啦,抱歉抱歉。


              IP属地:浙江8楼2018-01-02 14:09
              收起回复