——朴小姐、钉宫小姐，这么久没见『钢之炼金术师』的粉丝了，请说说是什么心情。
朴 距离『钢之炼金术师』（2003年TV开始播放）首次动画化已经有14年了。从第二次动画化『钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST』（2009年开始TV播放）来算，也有7年了，竟然还有这么多粉丝存在，并来到了活动现场。
钉宫 当我站在『钢之炼金术师』粉丝们面前时，大家非常热情地欢迎我，给我留下了深刻的印象，过了这么久，气氛还是像「两位又来了啊」一样的温馨。从进入会场的瞬间起，我的心中就满是「我好感激大家啊」这样的感谢之情。
——在粉丝活动会上，两位还久违地给艾尔利克兄弟进行了现场配音。本田小姐在舞台侧面旁观，有什么感想？
本田 非常厉害。其实，我是从旁边在看两位的现场配音，我很是感动。
朴 我好开心，感谢夸奖。
钉宫 我感受到了活动现场的独特气氛呢。
朴 嗯，我感觉到粉丝们就像是在说「我们想看兄弟两人的互动」。大家也想为兄弟两人打气。
钉宫 大家也跟爱德和阿尔一起成长了啊。有种重逢的感觉。
——朴小姐，钉宫小姐。长期配音的作品，角色变成了真人，两位是带着什么样的心情来看的呢？
朴 我听说要出真人版时，感到非常开心。我在想「要出真人版了，是哪位监督负责，会做成什么样呢」，后来听说是曾利文彦监督负责，我很吃惊。我以前和曾利先生共事过。可是要出真人版，我觉得还是很不容易的，但给我看第一弹预告片时，我觉得「做得太赞了！就用这个世界观继续做吧！」。
钉宫 我听说要出真人版时，还在想会变成什么样啊，但看了视频后，真实感非常强。估计拍摄会很辛苦，从视频中还能深切感受到爱和辛劳，我很感激制作人员。还有种怀念的感觉，从火车的场景开始，绿色蔓延开来的场景全都一模一样呢。
朴 说起『钢炼』就会想到火车对吧？
本田 我懂！
朴 可是我也很好奇，要怎样塑造角色。是怎么弄的？
本田 我和出演爱德的山田君聊过，『钢炼』的角色不是日本人哦。可是画漫画的是日本人荒川弘老师，角色在精神上也是日本人，不用太过在意吧。还有就是看原作漫画，看动画，看台本，这样树立起角色的。
朴 拍摄也很辛苦吧。因为是CG，所以是会在后面再加上去是吧？
本田 山田君殴打了看不见的敌人哦。
——在这次活动上，公布了新视频。
朴 CG好厉害！我好想进到电影里面去！好像主题公园一样！
钉宫 如果弄成主题公园，好像会很有趣！如果有这种地方，我想去玩。
——本田小姐简直就是进到了这个世界观里面啊。
本田 拍摄是在意大利开始的，抵达意大利时，我都是惊叹「这就是『钢炼』的世界！」，我和山田君欣喜若狂。我们还乘坐了火车，那火车也是100多年前的东西了。
朴 这样的啊！
本田 在那火车上拍摄时，我好开心的。
——本田小姐好像原本就是『钢炼』的铁杆粉丝，您喜欢『钢炼』的什么地方？
本田 很多地方，举不胜举……有刚刚在活动上举例的朴小姐喜欢的场景，「一即是全，全即是一」这句台词。我第一次在漫画上看到这个时，我还是小孩子，所以不太理解。可是长大后，这次在拍摄真人版之前，我又重看了原作漫画，才终于明白了那句话的意思。我不禁再次认识到，『钢炼』是一部不仅小孩子会喜欢看，小孩子长大后也会喜欢看的作品。手足之情也很棒，包括反派角色在内，所有角色都很有魅力，这些都是我喜欢的地方。
朴 今天还公布了其他角色的视觉图，我已经期待得不得了了！
钉宫 很棒呢。
朴 果然作为爱德来看，是比较中意恩维呢。还有格拉托尼！
钉宫 格拉托尼的还原度好惊人啊。好想快点看他动起来的样子。
——最后，请向期待真人版电影『钢之炼金术师』的粉丝们说几句。
钉宫 无论是通过『钢之炼金术师』的漫画或动画，当年就知道了『钢炼』的人，还是这次第一次接触『钢炼』的人。这都是一部男女老少都能看得开心，非常有趣的电影。百看不厌。
朴 动画出真人版，有些人会高兴，也有些人会不安。就像是刚刚本田小姐说过的那样，荒川老师的作品在日本出电影，我觉得是非常有意义的吧。实际看过预告片后，心中满是激动和期待。通过真人版第一次接触『钢炼』的朋友，记得之后也要看动画，也要看原作漫画啊（笑）。希望大家可以永远支持『钢之炼金术师』。
本田 对于真人版，有些人会期待，有些人会不安，但看过这次公布的预告片后，可能就会打消不安了吧。敬请期待！
本文完
DD
