本文内容大多翻译自steam社区上大神写的指南，秉承尽量不剧透的原则，外加一些自己在游戏里发现的华点
因为看了半天也没有找到比较全面的中文指南，所以就想自己弄一篇
因为是手动翻译，截图，编辑，所以更新慢，见谅

一.基础篇
基本控制：
蛞蝓猫有三个行动按键：
1.跳跃
2.抓取（按住不放可以吃掉手中的食物）
3.投掷
此外，可以使用向下/上键切换站立和爬行姿态。

①平地上的行动：
姿态：
站立姿态比爬行姿态速度快，但是爬行姿态行动更安静。
后空翻：
向前跑然后迅速转向并按跳跃键可以后空翻，感觉比正常跳高不少（可以在被天敌逼到走投无路时候搏一搏（虽然很可能并没有卵用））

大跳：
常用操作，爬行姿态按住跳跃键，等猫猫弓起背的时候松开可以进行大跳（起跳前不要按任何其它键，可能会导致大跳失败）

放下物品：
同时按方向键↓+抓取可以放下物品（而不是扔出去）
切换物品：
双击抓取可以切换左右手持有的物品，一般猫猫会优先把右手上（我们视角的左边）的东西扔出去。
抓杆：
跳跃的时候按住↑不放可以抓住经过的杆子。
翻滚：
爬行时按住↓再按反方向键可以往后滚。
弹墙跳：
贴着墙可以弹墙跳（必备秘技·反复横跳）
贴墙下滑：
按住方向键可以贴住墙缓慢下滑（防止摔落）
储存物品：
按住抓取不放可以将一个小型道具吞入口中储存（重复这一过程可以吐出来）
② 管道中的行动：

后退比前进要略慢一点（特别是往上退的时候）。
迅速下降：
在垂直管道中按↓+跳可以迅速落到底下。
转向：
当你在管道中后退时，按跳跃键可以转向（要花一秒左右）
向前滑：
当你在管道中前进时，按跳跃键可以向前滑一下（背后有墙时可以滑得更远）
③ 水中的行动：

冲刺：
水中按跳跃可以冲刺，但是更耗氧气（慎用，蛞蝓猫那小小的肺，你懂的
水面：
水面的波浪起伏可以让你跳的更高
快速游泳：
在水中不停变向可以加快游泳速度（想象一条游泳的蛇
④ 挣扎与耐力：
当你被某些怪物（比如吸血虫和farm array的食人草丛）黏住时，如果你速度够快并且有足够的耐力，你仍有机会逃脱
当潜水并回到水面时，如果猫猫眼睛是闭着的说明它缺氧了，让它稍微呼吸几秒之后就能恢复（猫猫喘气的样子好萌啊
当你被天敌抓住时，不要马上按esc，因为天敌有可能在回巢的途中与其它天敌打起来，然后你就有机会逃跑了
⑤ 业力（符文）：

每次你在庇护所中睡觉并度过一个cycle，你的符文会得到升级，每次死亡则会降级。一般来说符文主要用于打开区域之间的闸门。
⑥ 雨：
查看地图时你的符文周围的小点是下雨的计时器。每个周期的时间长度并不是完全一样的（可以根据小点的数量辨别）。快下雨时，大多数生物都会寻找避雨的地方而无视你，你可以趁机突破一些难以经过的地区（如果你没被雨弄死的话）

基础篇完结，下一篇是物品篇，敬请期待

干货好评 感谢楼主，顶帖

很详细

决心脸好评

萌新必看~~~

二．物品篇
由于这个游戏没有官方中文，物品以及怪物的名字大多都是民间取的（还有些是我取的），我会尽量附图以防认错
① 功能性物品：
业力花：
金色发光的花朵，吃掉它可以给你的符文加上一个护盾，在你死亡的时候抵消一次符文降级的效果，并且你可以在你死亡地点再次找到这朵花（如果你没有在找到花之前又死掉的话）。

小红草：
吸引蝙蝠。拿着这草的时候甚至有蝙蝠会自动送上门来。

鞭炮草：
长着红色小球的植物。扔出去之后它将会像鞭炮一样爆炸，可以用来吓跑各种蜥蜴（很有用）或者吸引某些对声音敏感的怪物。

爆米花草/玉米草：
用矛击打之后会产生爆米花，在这一cycle内可以无限食用。


白蘑菇：
兴奋剂。食用后进入子弹时间，跳可以得更高，憋气更久。战斗的时候使用可以大大降低操作难度。似乎还可以用它与拾荒者进行交易（我没试过）。

蓝蘑菇/发光菇/闪光弹：
如图


投掷出去会像闪光弹一样爆炸，可以对某些敌人致盲（Sparrow：Excuse me？？？）

接上
白果实/爆炸果：
可以在Farm Array找到。扔出去会爆炸产生烟雾，会刺激捕食者的感官（这样它们就很难专心捕食你），同时吸引巨鹿。把果子放在地上，巨鹿会弯腰下来吃，这个时候可以爬到它的角上去。

白色珍珠：
可以用来与拾荒者交易，把珍珠给他们之后他们会变为友好单位。通过他们的领地时必须要给一个作为过路费（否则他们就会投出友情之矛），而且一个只能起效一次，下次你回来时他们仍然会打你。
直接拿着珍珠按投掷键就可以给他们。
白色珍珠是空硬盘，没有储存信息。

彩色珍珠：
和白色珍珠类似，但是有信息记录在上面，条件满足时可以去找Moon进行解读。
拾荒者灯笼：
光源。一般在拾荒者手里。可以用它来吓退怕光的生物，某些生物会将你错认为拾荒者。

拾荒者白球（？？？）：
升级版闪光弹。（我没拿到过，不知道是啥样的）

功能性物品更完了，晚上回来更食物和武器
话说Sparrow更新了

② 特别篇：舌尖上的Rain World
大家好，我是贝尔格里喵斯，我要向你展示，怎样才能在Rain World上某些最极端、最危险的地方求生。我要面对无数的挑战，在那种地方，如果没有适当的求生技能，你甚至连一天都坚持不了。
蓝莓/果子：
最基础的食物之一，在世界的绝大多数地方都找得到。
回复1格饱食度。

蓝色种子/珍珠果粒：
常见于水边，无法直接食用，可作为投掷武器。泡水以后会变大（如图），可食用。
回复1格饱食度。


岩浆果/橙色发光果：
发出橙色微光，常见于the exterior以及黑暗区，可直接食用。
回复1格饱食度。

爆米花草/玉米草：
用矛击打之后会产生爆米花，在这一cycle内可以无限食用。