恋途未卜吧 关注:3,855贴子:30,917

22话熟肉 自译

只看楼主收藏回复



来自iPhone客户端1楼2017-03-18 21:50回复
    图片来自@恋谦Jolin


    来自iPhone客户端2楼2017-03-18 21:51
    回复


      来自iPhone客户端3楼2017-03-18 21:52
      回复
        有一句不对哦 不是改变了的理央同学 是一如既往理央同学身边都是可爱的人啊qwq


        IP属地:辽宁来自iPhone客户端4楼2017-03-18 21:55
        收起回复


          来自iPhone客户端5楼2017-03-18 21:57
          回复


            来自iPhone客户端6楼2017-03-18 22:04
            回复


              来自iPhone客户端7楼2017-03-18 22:08
              回复


                来自iPhone客户端8楼2017-03-18 22:08
                回复
                  自己做的 大概翻翻看 水平不好 欢迎指正!翻到乾和小朱里的对话我心一痛!还是有那么点点虐的谢谢原图~


                  来自iPhone客户端9楼2017-03-18 22:13
                  收起回复
                    露珠好棒惹
                    和臣哈哈哈哈


                    来自Android客户端10楼2017-03-18 22:35
                    回复
                      天啦,看之前先给lz点赞,辛苦了~


                      IP属地:福建来自iPhone客户端11楼2017-03-18 23:09
                      回复
                        朱里内心想着“这样的话能让乾同学心情变得好一点”那张台词配了个和臣不爽的侧脸真是


                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2017-03-18 23:26
                        回复
                          啊好棒啊!理央行动啦!!!谢谢楼主!辛苦楼主一点一点翻译~~~太感谢了


                          IP属地:河南来自iPhone客户端14楼2017-03-19 01:00
                          回复
                            辛苦了!感谢


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2017-03-19 08:22
                            回复
                              谢谢楼主翻译,不过和臣那句用"我讨厌山本同学"会比较顺,觉得日文很麻烦的地方就是有些话看似简单却有两种意思要表达,比如和臣的"现在的也忘了吧",虽然用中文看很绝情但以日文来读却有一种不舍的感情在,再次谢谢楼主,有中日文对比读起来也更好懂,哈哈


                              IP属地:中国台湾来自iPhone客户端17楼2017-03-19 08:56
                              收起回复