大家好,我是新人,请多多指教。开始看这部剧是因为这是作为我练习英语听力的素材之一,所以在反复看了一遍又一遍之后,我开始渐渐关注到一些细节。最先关注到的,就是Charlie家的那个自带黑板的冰箱(超级好用有木有,秒杀便条),几乎每一集上面的内容都会更换。虽然镜头很少,但是能够看到上面的内容,出于好奇和强迫症,我会努力去看清上面都写了什么,顺便提升英文水平呗。而且一开始涂鸦很粗糙,到后期的排版也开始精致了起来,也值得一看。所以在贴吧里和大家分享,也让大家可以更深入的了解Duncan一家的生活日常。我会写上英文和中文翻译,还会附上截图。有些是在翻译不出来请大家谅解,或者请大神出手相助。(个人认为帖子质量还比较高,申精哈 @忱荀七 @降落伞lin)
不定期更新,毕竟是学生党,学习为主。
不定期更新,毕竟是学生党,学习为主。