西班牙语吧 关注:201,127贴子:607,763
  • 7回复贴,共1

自己学习西语遇到的一些问题及发现的答案

只看楼主收藏回复

咳咳,先自我说明一下~我是西语的初学者,在学习的过程中会遇到一些问题,然后通过查资料啥的解决了,现在希望能够把自己的一些问题发帖整理出来,一边是鼓励自己坚持下去,一边也希望能够对别的初学者有所帮助吧~
ps:如果我弄错了,欢迎批评指正~


IP属地:广东1楼2013-09-27 13:53回复
    关于指示代词和指示形容词
    关于重音符号
    学院于2010年12月颁布新的规定,去掉了所有指示代词的重音符号。一些出版较早的或者是一些还没有改版的西语书上,指示代词还是有重音符号。
    指示代词和指示形容词的区别
    指示代词和指示形容词的区别其实就是形容词和代词的区别。指示形容词是用来修饰名词的,指示代词是直接代替名词的。
    例:
    Este señor es José.
    这里的este是“这位”的意思,用来形容señor
    Este es José.
    这里的este是“这位先生的意思”的意思
    那和那
    eso,esa 和aquel,aquella都表示那,有什么区别是:
    aquel,aquella比eso,esa距离说话人更远一些


    IP属地:广东2楼2013-09-27 13:58
    收起回复