你说的前三角是说球在里面是界内？我是有点不理解你的文字。sorry~规则太细的我不太了。

如果规则书上的内容怎么写就怎么是，那确实有这样的内容。
【以快垒为例 ;垒球项目引用规则为世界棒球垒球联合会现行的官方垒球规则(快垒)〔以下简称“官方垒球规则(快垒)”〕;棒球项目引用规则为美职棒大联盟现行的官方棒球规则(以下简称“官方棒球规则”】
需要区分界内球/界外球时，一般而言，一个球员触碰击球员的击出球，触碰的球与界线的相对垂直位置会直接决定出界内球/界外球，相对垂直位置在界内，是界内球，相对垂直位置在界外，则是界外球。【很基础的规则知识，所以直接用口语表述了】
但有特定的规则另外规定:
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
官方垒球规则(快垒)
5.4.4 THE BATTER IS OUT
……
b) and the ball is declared dead, and runner must return to the base that was occupied at the time of the pitch but need not touch the intervening bases when the batter:
……
vii. hits a fair ball with a bat a second time over fair territory unless:
1. they are standing in the batter’s box, and contact is made while the bat is in their hands. A foul ball is ruled; or
这里规定:当击球员击球后仍然(双脚)站在击球区内，手中的球棒触碰击出球二次时，该击出球判定为界外球。这规定没有具体细分“触碰的球与界线的相对垂直位置”，也就是说，当其时，击球员手中球棒触碰的击出球与界线的相对垂直位置在界内时，也会判定为界外球。【图1】
当击球员击球后仍然(双脚)站在击球区内，击出球触碰击球员身体(除手中球棒外)时，是否也判定为界外球，没有“明说”规则(上述规则就是“明说”规则)，因此，不好下结论。
……
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
与棒球项目对比
官方棒球规则
5.09(a)
A batter is out when:
……
(7) His fair ball touches him before touching a fielder. If the batter is in a legal position in the batter’s box, see Rule 5.04(b)(5), and, in the umpire’s judgment, there was no intention to interfere with the course of the ball, a batted ball that strikes the batter or his bat shall be ruled a foul ball;
(8) After hitting or bunting a fair ball, his bat hits the ball a second time in fair territory. The ball is dead and no runners may advance. If the batter-runner drops his bat and the ball rolls against the bat in fair territory and, in the umpire’s judgment, there was no intention to interfere with the course of the ball, the ball is alive and in play. If the batter is in a legal position in the batter’s box, see Rule 5.04(b)(5), and, in the umpire’s judgment, there was no intention to interfere with the course of the ball, a batted ball that strikes the batter or his bat shall be ruled a foul ball;
……
这两条规则大意:击球员无妨碍故意，当击球员击球后仍然(双脚)站在击球区内，击出球触碰击球员身体(包括手中球棒)时，判定为界外球。
【图2】如，当击球员其中一脚站在击球区与界内区的重合区域，击出球触碰到该时，判定界外球。
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

这个“特区”规定得适用前提是击球员(双脚)仍然站立在击球区内，如果不这样，击球员基本上算“妨碍”而被判出局。出局→界外球的转变，使击球员获得有利保护，因此击球区是击球员的保护区咯！
但合法站在击球区的击球员真的都会因站在击球区而获得有利保护吗？也即对攻队有利吗？
例如，发生能保送击球员上一垒的触身球时，其他跑垒员须返回投手投球前他们所占据的垒包，除非受迫进垒。【官方垒球规则(快垒)有明确规定;官方棒球规则没有这么明确规定的，只是说“死球局面，跑垒员不能推进”或“一个投球触碰处于合法击球姿势的击球员，为死球局面，跑垒员如果受迫可以推进。”)
一般而言，能保送击球员上一垒的触身球成立的一个前提:击球员有闪躲行为。(若无闪躲行为，仅判一坏球，依然是死球局面)
如果击球员本就不在击球区内，先不说在击球区(远离本垒板一侧)之外被投球击中算不算坏球，过程中闪躲投球算不算“闪躲”？但合法站在击球区的击球员闪躲触身球是完全没问题的，能保送一垒，可是，其他跑垒员须返回投手投球前他们所占据的垒包(快垒也都还允许延迟盗垒，棒球更加可以随时盗垒)，在投球击中击球员之前，跑垒员若已踏触本垒，依据快垒规则，该击跑员是要返回原垒包的，得分无效(棒球规定不详，但又能差多少？)。【触身球规则又不像报送打者上一垒情形有延迟死球规定】
触身球的规定并没有让人觉得击球员只要站在击球区内就能让攻队得到更有利的保护！

补充3楼:
在“好球”/“击”的规定中，有击球员站在击球区被击出球触碰身体的规定。
“when any part of the batter's person or clothing is hit with a batted ball while they are in the batter's box and the count is less than two strikes;”
虽然逻辑就是“两好球/击前，界外球算好球/击”，不过也没“明说”是界外球。