吴语吧 关注:26,868贴子:1,341,955
  • 2回复贴,共1

【求解】“刷”这个字的3个读音……是因为文白异读吗?

取消只看楼主收藏回复

一楼给度娘


1楼2013-03-02 22:26回复
    “刷”,我地有三个读音,都是听父母这一辈说的,应该不是我读错的问题。
    1.shiuih,例如“刷牙齿”里的“刷”就是这个读音
    2.shiuah,例如“板刷子”里的“刷”就是这个读音
    3.sah,例如“刷卡”里的“刷”就是这个读音
    如果2是因为词性是名词而不同音我也就认了……为什么1和3同为动词读音也不一样呢,对此我只能表示两个字:呵呵


    2楼2013-03-02 22:26
    收起回复
      同样让我疑惑的是:“界”这个字
      在“搭界”这个词里是读ga,更关键的是“一天世界”里都是读ga!但是在说到“世界”这个词的时候就是读jia,就腭化了!!!99%的人都会很你说“世界”读sy ga绝对是你读错了!
      请问这是推普机的功劳么,让人们乱猜文读读音?我还是只有两个字:呵呵


      3楼2013-03-02 22:36
      收起回复