前田军团又折损一员大将……
久しぶりの更新になってしまい、申し訳ありません。
久违的更新，非常抱歉
突然ですが
明日、周刊志に私の记事が出ます。
有些突然，
明天，周刊杂志就会登出我的报道
内容はDA PAMPのISSAさんの家に私が泊まりに行ったということです。
内容是我去DA PAMP的ISSA桑家里住的事情
记事の中には事実ではないことも书かれていましたが泊まりにいったことは、事実です。
报道里写了不是事实的事情，但是我去住了，这是事实。
今回のことでたくさんの人たちに误解されるような軽率な行动を取り、迷惑をかけてしまったこと
そして応援してくださっていたファンのみなさん、チームのメンバー、后辈メンバー、スタッフ、家族をガッカリさせてしまうことになりました。
这次做出让很多人误解的轻率举动，让大家误解，
让支持我的粉丝，team的成员，后辈，工作人员，家里人，非常的失望。
今后、どのようにするべきか？いろいろ悩み考え、けじめをつける为にも、本当に突然ですが、AKB48を辞退させていただきたいと思っています。
我很烦恼，今后要怎么办呢？为了能划清界限，真的是非常突然，请允许我辞退AKB48.
昔から私を応援してくださってくれていた、ファンの皆さまにはこういう形での辞退になってしまい、本当申し訳ない気持ちでいっぱいです。
从以前开始就支持我的粉丝们，我以这种形式辞退，真的非常抱歉。
私の记事のせいで沢山の方にご心配をおかけしてしまい、まずみなさんに自分の言叶で谢罪させていただきたかったので
ブログに书かせていただきました。
因为我的报道，让许多人为**心，首先我需要以自己的话跟大家谢罪。
所以就写了这篇博客。
増田有华
传说中受诅咒的26位……
久しぶりの更新になってしまい、申し訳ありません。
久违的更新，非常抱歉
突然ですが
明日、周刊志に私の记事が出ます。
有些突然，
明天，周刊杂志就会登出我的报道
内容はDA PAMPのISSAさんの家に私が泊まりに行ったということです。
内容是我去DA PAMP的ISSA桑家里住的事情
记事の中には事実ではないことも书かれていましたが泊まりにいったことは、事実です。
报道里写了不是事实的事情，但是我去住了，这是事实。
今回のことでたくさんの人たちに误解されるような軽率な行动を取り、迷惑をかけてしまったこと
そして応援してくださっていたファンのみなさん、チームのメンバー、后辈メンバー、スタッフ、家族をガッカリさせてしまうことになりました。
这次做出让很多人误解的轻率举动，让大家误解，
让支持我的粉丝，team的成员，后辈，工作人员，家里人，非常的失望。
今后、どのようにするべきか？いろいろ悩み考え、けじめをつける为にも、本当に突然ですが、AKB48を辞退させていただきたいと思っています。
我很烦恼，今后要怎么办呢？为了能划清界限，真的是非常突然，请允许我辞退AKB48.
昔から私を応援してくださってくれていた、ファンの皆さまにはこういう形での辞退になってしまい、本当申し訳ない気持ちでいっぱいです。
从以前开始就支持我的粉丝们，我以这种形式辞退，真的非常抱歉。
私の记事のせいで沢山の方にご心配をおかけしてしまい、まずみなさんに自分の言叶で谢罪させていただきたかったので
ブログに书かせていただきました。
因为我的报道，让许多人为**心，首先我需要以自己的话跟大家谢罪。
所以就写了这篇博客。
増田有华
传说中受诅咒的26位……
又走一个
今年不是好年。
孙胜完的宝贝
难道今年真是世界末日，我们精神世界的末日？
