Pong°┊求助121115‖收到这封邮件，谁能帮助翻译一下

收到这封邮件，谁能帮助翻译一下
เผยภาพแรกของหนุ่มน่ากอด 2012 คุณอาจได้ไปครอบครองก่อนใครในโลก); cursor: pointer; margin-top: 3px; ">Ecab
นิตยสารสุดสัปดาห์<saowarot_ch@amarin.co.th>;
收件人：นิตยสารสุดสัปดาห์<saowarot_ch@amarin.co.th>;
时 间：2012年11月15日 02:28 (星期四)