网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月09日
漏签
0
天
宋词吧
关注:
128,909
贴子:
1,117,699
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
下一页
尾页
145
回复贴,共
4
页
,跳到
页
确定
<返回宋词吧
>0< 加载中...
朗诵说完了,说说阅读理解。。。绕道不好使,那就欢迎来喷吧!!
只看楼主
收藏
回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
朗诵说完了。我所认同的观点是,音律是为意境和朗诵服务的,所以对待古人留下来的知识,我们应该善加利用那些现在依然适用的,完善那些与现在有冲突的,摒弃那些现在完全作废的(比如入派三声)。
然后说说对古诗词的体会和理解。
我们不得不说一下古诗词是否用到了一些手法(写作手法好多,想起什么说什么,肯定不完善,待补充)
送TA礼物
1楼
2012-09-26 08:31
回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
诗词有别于其他文学体裁,最主要的特点就是跳跃性的思维和语言,还有就是高度概括,对字对词,对句的提炼。
而诗词与其他文学体裁相同的是,诗词用到了几乎所有的其他文学体裁中用到的各种写作手法,比如比喻,拟人,借代,倒装,用典,互文,省略等等
2楼
2012-09-26 08:34
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
互文
下面具体介绍,想起哪个说哪个了
秦时明月汉时关
这句的意思不是说那秦时的明月和那汉朝时候的山关啊。明月为什么是秦朝的?山关就一定是汉朝的么?
这句用的手法叫互文,意思是,那秦汉时候的明月和山关啊。。。秦汉时候其实代指的古时候。
所以这句最后的理解应该是,那古时候的明月和山关啊。当然这里的古时候应该具有秦汉时候的特点,军事强硬,国家统一。。。
3楼
2012-09-26 08:38
回复(1)
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
倒装与省略
为什么把倒装与省略放在一起呢?因为用不同的方法把句子的主要成分补完整,你可以看成是倒装也可以是省略
绿水人家绕
可以理解为绿水绕人家(倒装),也可以翻译成绿水(将)人家绕。
黄河入海流
这里的入用作方向词,可以看成是向的意思。
可以理解为黄河流向海(倒装),也可以理解为黄河向海流。
4楼
2012-09-26 08:42
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
再来个难的,有人说诗词也要讲语法什么的。是的,诗词讲究语法,但是经过高度的浓缩,有些语法成分就被省略了。。。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
这句话普通翻译应该翻译不出原有的意思。那么应该怎么处理呢?
首先看手法,主要用了互文的手法,当然要先调整语序。
曾经(看到过)沧海和巫山,除却沧海难为水,除却巫山不是云。
进一步翻译就是,曾经看到了烟波浩渺的沧海,也有幸目睹了巫山的云雨。那么今后再看到别的水域都难以和沧海相提并论,再看到云雨也无法与巫山的云雨做同日观了。
5楼
2012-09-26 08:51
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以拿到一首诗词,首先要做的不是说,你这里不合语法,那里怪怪的。首先要做的是深刻体会作者当是的心境,联系上下文。写诗词并不难,可是理解体会诗词才难呢。不要说自己理解不了的,就是人家没写好。这是对诗词理解体会的一点最基本的素质
6楼
2012-09-26 08:53
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
比如在这个贴吧看到有人写“月满秋”。
月亮整整照了一个秋天?还是月亮圆了整整一个秋天?那么首先,我们不应该把满理解为整整。
这句话在理解上可以理解为月满(于)秋,或者秋月满。而月和秋连用,我们应该能够明白,此处的秋应该具体指中秋。这也是诗词的一个技巧,虚词实指,和实词虚指。(刚才忘了说了)
所以这句话的理解应该是,中秋的月亮刚好成圆。
为什么一般翻译月圆都翻译成成圆呢,因为诗词有一些固定意象,月成圆代表(希望)人成圆
7楼
2012-09-26 08:58
回复(3)
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
固定意象的例子有很多,比如梧桐意为吾同。柳意为留多用于离别。柳絮意为留绪,希望留下来的情绪。
还有一些不在字面上的
燕代指信,春信或者秋信,暗恨一些事情没有信。
比如旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
燕有信,年年回来,可是富贵就真的如同燕那么有信,年年富贵,不会衰落么?
还有雁代指书信消息。等等。
8楼
2012-09-26 09:03
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
用典
所谓用典,是借用古时候的典故。
比如
莫以今时宠,而忘旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。
9楼
2012-09-26 09:05
回复
收起回复
青梅煮酒论鸳鸯
七娘子
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼猪你好,楼猪降价,楼猪再见
来自
手机贴吧
11楼
2012-09-26 09:09
回复
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
强调
强调分为普通强调与特殊强调。
普通强调,墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。
16个字,用在墙里墙外的字就有8个,其余只说了秋千,道,行人,佳人笑。
很明显这里的强调是为了突出一道墙的作用。这道墙到底是什么墙?有妇之夫的礼教人伦之墙还是未婚男女的门第之墙?这些都留与读者自己体会。
特殊强调举一个例子,比如说愁,不用愁字,但是字字凸显愁绪。大家有好的例子我再换,一时间想不起来了。
连番逢乱心若秋,拟做派遣双溪游。
逢乱当然愁,心若秋,说心情像秋天还是说愁。双溪游用典“只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁”
没说一个愁字,用逢乱,心若秋,双溪,代指愁,强调突出愁之深
12楼
2012-09-26 09:13
回复
收起回复
会微笑的长发
千秋岁
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
,刚看完第—段,觉得很赞同,昨天见人说当惊世界殊这句韵错了,我想作者本人应该是懂韵的,他这么用自有他的道理,那就是达到某种意境,所以才没合韵,想—想除了用世界这个词还可以用别的词代替吗?比如用当惊地球殊?当惊银河殊?当惊第三行星殊?韵似乎是合了,就达不到要表达的那种意思了.所以毛的这句词是经过锤炼的,说他错了的人才真是错了,我认为韵律应该是古代流传下的习惯,然后由后人总结出来,并不是法律那么严格,韵律是好的,是古人留下的文化财富,但只在韵律上纠缠,而不考虑意境,以前好多佳作便不会流传至今,那似就是舍本逐末了,小女子是初学者,只是一点微浅的见识,见笑了,有不同意见可以讨论,切勿人生攻击
来自
手机贴吧
13楼
2012-09-26 09:13
回复(13)
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
诗词的风格还分为豪放与婉约,铺垫与直抒胸臆,艳丽与白描之分。
当然,每个人都可以偏好一种,但是不应该对自己不是很喜欢的就大加诋毁。
比如有些人觉得,诗词首联必须要咏景,或者说词上阕必须咏景,下阕叙事抒情。这些就如同八股文一样,要不得。
上阕咏景,下阕叙事的,比如苏轼的蝶恋花 花褪残红青杏小。上来直接叙事的有辛弃疾的醉里挑灯看剑。擅长写景的有柳永秦观,而李煜后期作品多把景物意象作为一种借代,而不是单纯的景物意象。
14楼
2012-09-26 09:20
回复
收起回复
追尋天河
八拍蛮
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
插一下,跨专业考研本专业的毕业论文用这个应该可以过吧……
IP属地:辽宁
来自
手机贴吧
15楼
2012-09-26 09:24
回复(6)
收起回复
慕雪妖瞳
五更转
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对于赏析诗词来说,或者对于点评别人作品来说。我们更多的应该去体会理解,而不是批评。
现在的有些人,看到有人求斧正,就进去做一字师。这样是极为不可取的。
因为作者可能反复修改多次才完成的作品,不是你看一眼就能看出问题来的。
当然,这种一字师的做法,也是自以为是,故作清高的表现。所以不赞成。
赏析别人的作品,首先要把作品理解翻译成文,然后与作者要表达的意思是不是一致,如果一致,大家再坐下来讨论。不一致的话,是自己理解错了,还是作品存在歧义或者没说清楚。
大胆假设,还要小心求证。
16楼
2012-09-26 09:25
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
WBG惨负UP
1970490
2
游戏数值膨胀到这种地步了吗
1422508
3
光叔空降黑神话吧
1412516
4
评价一下高考英语
1380375
5
贴吧也有自己的100份黑神话
1236248
6
海贼王1117话超前情报预告
1043675
7
集体跳水?吧友热议端午档票房
959784
8
崩铁 卫星角色信息
788992
9
NIP不敌AL
607750
10
上海大师赛TH零封G2
516516
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示