먼저 오랜 시간 동안 진행되고 있는 점검으로 인해 게임 이용에 불편을 드린 점 진심으로 사과 드립니다. 현재 개발팀에서 문제 해결을 위해 총력을 기울이고 있으며 간략하게 중간 현황 업데이트 해 드립니다.
6월 10일, 게임 데이터베이스에 아이템이 저장되는 과정 상의 일부 오류로 인해 극소수의 아이템들이 거래 또는 판매되지 않는 문제가 확인되었습니다.
그리고 이 오류로 인해 전체 아이템들 중 약 0.01% 가량의 아이템들이 중복 저장되었습니다. 이 문제는 일부 플레이어에게 영향을 주고 있었지만 데이터베이스 안정화를 위해서는 중복된 아이템들을 모두 삭제하는 작업을 거쳐야 했습니다. 때문에 문제 해결을 위해 필요한 작업을 수행하기 위해 서버 점검을 진행하게 되었습니다. 현재 개발팀은 이 문제 해결을 최우선으로 하여 수정 작업을 진행하고 있습니다.
점검이 완료되면 원본 아이템과 이로부터 중복 저장된 모든 아이템들은 데이터베이스에서 삭제될 예정입니다. 현재 저녁 7시까지 점검을 완료하는 것을 목표로 작업에 매진하고 있으며 보다 정확한 완료 일정은 다시 안내해 드리도록 하겠습니다.
아울러 게임을 생성하여 플레이 하던 중 비정상 종료되며 종료 시점까지의 진행 현황이 저장되지 않는 현상 역시 확인하였으며 현재 수정이 완료된 상황입니다.
——————————————————————————————————————————
翻译：首先，检查很长一段时间，由于游戏在这一点上的进步，真诚的任何不便表示歉意。在当前的开发团队是有兴趣在一个简短的状态更新中解决的问题线将做。
6月10日，由于一些错误的过程中，很少有不上市交易或出售他们的问题已经确定的项目在数据库中存储的游戏项目。
和整个项目约0.01％的错误是由于重复的项目已保存。这个问题会影响一些球员，但为了稳定的数据库中删除所有重复的项目，不得不去上班。为了解决这个问题，因为服务器执行所需的操作是检查进度。目前要解决这个问题的首要任务是开发团队的修复工作。
当检查完成后，从原有的项目和数据库中的冗余存储的所有项目将被淘汰。下午7:00，现在的目标是完成检验任务，并返销到一个更准确的指导完成的时间表将deuridorok。
此外，通过创建游戏异常终止发挥不保存进度现象被证实，还可以修改当前形势下完成的。