【公式BLOG翻译。目测没人翻】今日から５月！！ 2012.05.01

2012.05.01 23:56
☆今日から５月！！★KUMI
今天开始就是1+3=5月了！！
ども、矢神久美です♪(ｏ・ω・)ノ))
阿尼阿瑟呦、我是小笨蛋
ＧＷの过ごし方、くーみんにコメントで
教えてくれてありがとうございました！
关于怎么度过黄金周，谢谢大家给小笨蛋我评论。。
それにしても、皆さんそれぞれですなぁ(´-ω-‘)
话说回来，大家的度过方法真是各种各样、丰富多彩、五花八门、品种繁多那
海外旅行から、仕事オンリー部活オンリーな方まで…
有海外旅行的呀（适合高富帅）、有工作的呀（适合矮搓穷）、有社团活动的呀（适合泡妹子）
プロポーズされた方もいてびっくりです！！
就算是求婚的人也有（适合人参淫家），真是吓了老娘一大跳呀！！
仕事オンリーな方はくーみんと同じくなので
小笨蛋我也是用工作充实假期的（不过大小姐我是白富美）
共に顽张りましょ( ・ω・)ノ
一起努力变高富帅吧！
何もする事ない方は、
如果是什么也不做，在家家里蹲的童鞋
えーっと……
えーっ
もうすぐ母の日なので、お母さんに感谢しましょう笑っ
请牢记马上就是母亲节了，对妈妈要说声感谢哟。不要忘记是谁给你烧饭的哟!!
く(・ω・ノ)ノ〜み