
《狐狸的玫瑰花》
作者:Asahina Tomeka
他坐在那里,静静的品着一杯卡布奇诺,冰蓝色的眼睛望向窗外。
他叫不二周助,是我的一个日本朋友,来美国留学,暂时住在我家。
不二放下茶杯,看着我,说:“越前君,请把书递给我。”他微笑着,语气非常礼貌。温柔的目光从他眼中显露出来,精致的脸庞在阳光的照射下显得格外宁静。
我拿起桌子上那本英文版的《星的王子》,递给他。
他接过书,轻轻地将它打开放在面前的桌子上,动作轻柔的仿佛在摆弄什么易碎品。而我向他投去的却是无语和不屑的目光。
“我家,现在只有我们两个人。不必装的那么优雅。”
好像跟真的似的。我在偷偷的心里补上一句。
可他只回了我一句话。
“本质差别。”
何必把自己说的那么好。我是很熟悉他的,他是个遇到什么事都很淡然的人,什么大事小事都一笑了之。而和他的性格正相反,他的右座铭竟然和我一样——宁为玉碎,不为瓦全。
或许和他的另一面有关系吧。
他生气的时候很可怕。他会微笑,而眼神却是冰冷冰冷的,更像是在挑衅。他从不为自己的事情生气,但如果朋友或亲人受到伤害时……那种古怪的表情会令人胆战心惊,却吓不到我。
“まだまだしね!”
我用日语说。他细长的眉毛微微的蹙了一下,大眼睛责怪似的看了我一眼,随机阳光的笑容又出现在脸上。他没有理会我,只是轻轻地念出那些优美的句子。
“你知道当人们感到非常苦闷时,总是喜欢日落的。”
“我本该猜出她那令人爱怜的花招背后所隐藏的温情。花是多么的自相矛盾!我当时太年轻,还不懂得爱她。”
“只有被驯服了的事物,才会被了解。”
“只有用心才能看得清。实质性的东西,用眼睛是看不到的。”
“眼睛是什么也看不到的,应该用心去寻找。”
“正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才是你的玫瑰变得如此重要。”
……
“我是你的玫瑰,还是你的狐狸?”
我突然停下来,盯着他的眼睛认真的问。
“狐狸。”
我心里只剩下失望。原来我只是那只守望孤独的狐狸……
“没有王子,我是狐狸,做我的玫瑰,好吗?”
那么,如果你希望的话,我来做属于狐狸的玫瑰花……
The end
作者:Asahina Tomeka
他坐在那里,静静的品着一杯卡布奇诺,冰蓝色的眼睛望向窗外。
他叫不二周助,是我的一个日本朋友,来美国留学,暂时住在我家。
不二放下茶杯,看着我,说:“越前君,请把书递给我。”他微笑着,语气非常礼貌。温柔的目光从他眼中显露出来,精致的脸庞在阳光的照射下显得格外宁静。
我拿起桌子上那本英文版的《星的王子》,递给他。
他接过书,轻轻地将它打开放在面前的桌子上,动作轻柔的仿佛在摆弄什么易碎品。而我向他投去的却是无语和不屑的目光。
“我家,现在只有我们两个人。不必装的那么优雅。”
好像跟真的似的。我在偷偷的心里补上一句。
可他只回了我一句话。
“本质差别。”
何必把自己说的那么好。我是很熟悉他的,他是个遇到什么事都很淡然的人,什么大事小事都一笑了之。而和他的性格正相反,他的右座铭竟然和我一样——宁为玉碎,不为瓦全。
或许和他的另一面有关系吧。
他生气的时候很可怕。他会微笑,而眼神却是冰冷冰冷的,更像是在挑衅。他从不为自己的事情生气,但如果朋友或亲人受到伤害时……那种古怪的表情会令人胆战心惊,却吓不到我。
“まだまだしね!”
我用日语说。他细长的眉毛微微的蹙了一下,大眼睛责怪似的看了我一眼,随机阳光的笑容又出现在脸上。他没有理会我,只是轻轻地念出那些优美的句子。
“你知道当人们感到非常苦闷时,总是喜欢日落的。”
“我本该猜出她那令人爱怜的花招背后所隐藏的温情。花是多么的自相矛盾!我当时太年轻,还不懂得爱她。”
“只有被驯服了的事物,才会被了解。”
“只有用心才能看得清。实质性的东西,用眼睛是看不到的。”
“眼睛是什么也看不到的,应该用心去寻找。”
“正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才是你的玫瑰变得如此重要。”
……
“我是你的玫瑰,还是你的狐狸?”
我突然停下来,盯着他的眼睛认真的问。
“狐狸。”
我心里只剩下失望。原来我只是那只守望孤独的狐狸……
“没有王子,我是狐狸,做我的玫瑰,好吗?”
那么,如果你希望的话,我来做属于狐狸的玫瑰花……
The end
