繁体字吧 关注:33,287贴子:394,161

“响”是简化字还是俗字??

只看楼主收藏回复

我非常非常怀疑“响”是俗字,而不是简化字,但查不到这样的字典,烦请高手帮忙查寻一下。
原因:一与所谓的繁体形体上严重不符;二则《康熙》上有:【龙龛】垧,同响。
特此感谢!!


1楼2012-01-19 08:35回复
    水浒传裏时常有“响午”一词,意思是大约中午时分。响现在是<乡音>的简化字。所以我也蒙然。


    2楼2012-01-19 10:58
    回复
      2025-08-25 10:58:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这算是俗字
      但是俗字不也就是简体字吗?


      3楼2012-01-19 11:29
      回复
        如果俗字也算是简化字,那是不是经“简化办”审定的所有中国汉字都是“简化字”了呢?那也就没有简繁之争了。你说呢?


        4楼2012-01-19 11:45
        回复
          谢谢。你的这宝贵的一条例句,就已足以证明我的设想。简化字休想将这个合乎字理的俗字据为己有。


          5楼2012-01-19 11:55
          回复
            嚮:xiang去聲,當作響聲來解釋時,“響”同“響”。因此在簡化時,就把“嚮”字拿出來用了,去掉上面“鄉”字,取下面的“向”加上一個“口”就變成了“响”字。由此可以得出一個結論,即“响”字是簡化字,而不是俗字。
            


            IP属地:福建6楼2012-01-19 11:56
            回复
              可上面网友所说的《水浒传》中的例句与《康熙》中的例句又该作何解释呢?


              7楼2012-01-19 11:58
              回复
                李商隐,《登乐游原》: “向晚”意不适……
                “向晚”是傍晚,和水浒传的“响午”比较,“向”和“响”是否关联呢?


                9楼2012-01-19 12:31
                回复
                  2025-08-25 10:52:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  响应为向的衍生字。
                  衍生的字根与本根或本字自然是有关联的。
                  向本义应指山洞,洞口朝向即“方向”之向。
                  洞中用“口”说话自然就是“回响”“响亮”了。


                  11楼2012-01-19 12:36
                  回复
                    回覆 6:
                    向导的向是<乡向>的简化字。


                    12楼2012-01-19 12:48
                    回复
                      感谢支持。


                      13楼2012-01-19 12:55
                      回复
                        说得好。
                        别字代替,一简多繁,无限类推。简化字弊端在这里。


                        14楼2012-01-19 23:01
                        回复
                          《水浒传》第九回:《柴进门招天下客,林冲棒打洪教头》,第三页左右:
                          “……董超,薛霸都吐出舌头来,半响缩不回去。……”
                          接下来一段:
                          “三人当下离了松林。行到响午,早望见官道上一座酒店……”
                          “半响”一词现在常用,而“响午”不常用。


                          15楼2012-01-20 04:59
                          回复
                            这是粤语字
                            貌似《康熙》和《龙龛》都没有LZ所说的记载
                            回覆:2楼 是晌吧...


                            16楼2012-01-20 08:16
                            回复
                              2025-08-25 10:46:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              楼上:对不起,果然是晌!
                              所以:
                              “……董超,薛霸都吐出舌头来,半晌缩不回去。……”
                              “三人当下离了松林。行到晌午,早望见官道上一座酒店……”
                              晌有关时间单位,日偏旁合理。 而我不知响字。


                              17楼2012-01-20 10:06
                              回复