网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
一击男吧 关注：1,355,642贴子：11,669,158
求助

这里是配字错误吗

只看楼主收藏回复

还是说配字组看不惯凤凰男的表现力属于这个灾害等级，故意写成鬼级的，动画写的这不是龙级吗？
IP属地:河南来自iPhone客户端1楼2025-12-08 01:44回复
    挨了发千年帝王星没死，叠盒子也有龙级的吧
    IP属地:河南来自iPhone客户端2楼2025-12-08 01:46
    收起回复
      2026-04-25 04:53:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      如果不是字幕错误 那应该是字幕组的小心思了吧
      IP属地:河南来自iPhone客户端3楼2025-12-08 01:46
      回复
        这是优酷翻译错误，旁边写了龙级
        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2025-12-08 02:02
        收起回复
          翻译错了
          IP属地:江苏来自Android客户端7楼2025-12-08 02:18
          收起回复
            漫画里是啥
            IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2025-12-08 05:14
            收起回复
              肯定字幕错误啊，旁边不是写了龙了吗
              IP属地:浙江来自Android客户端9楼2025-12-08 07:53
              回复
                凤凰男在龙里绝对不算弱的了，动画用的这一版剧情甚至连上限都没看到
                IP属地:北京来自Android客户端10楼2025-12-08 08:12
                收起回复
                  2026-04-25 04:47:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  龙
                  IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2025-12-08 08:30
                  回复
                    这是哪个版本的凤凰男？
                    IP属地:广西来自Android客户端12楼2025-12-08 08:39
                    收起回复
                      优酷全程ai翻译，是真省钱，远吕智！还有凤凰男也是音译
                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2025-12-08 11:09
                      收起回复
                        这漫画扣图白边都不扣吗
                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2025-12-08 12:07
                        回复
                          第八集优酷的翻译我都看不懂他在说什么
                          IP属地:福建来自Android客户端15楼2025-12-08 12:23
                          回复
                            为了同步更新给字幕组压时间压得太紧了。
                            IP属地:重庆16楼2025-12-08 13:37
                            回复
                              2026-04-25 04:41:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              这个漫画画的特别帅有一个形态，金光涅槃一样
                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2025-12-08 14:20
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示