it was built this way?
如果是这样建造的，会怎样？
A construct designed to survive billions of years silently crossing star systems until it found us.
它是一个设计用来在数十亿年的时间里默默地穿越恒星系统，直到找到我们的结构。
Perhaps the most unnerving aspect of Three I Atlas is its path through the solar system.
《三体》中最令人不安的部分可能是它穿越太阳系的路径。
Calculations show it will reach its closest point to the Sun on October 30th, passing just inside the orbit of Mars before being flung back into interstellar space.
计算表明，它将在 10 月 30 日达到离太阳最近的点，在火星轨道内经过，然后被抛回星际空间。
But unlike other interstellar comets, its trajectory has raised eyebrows.
但与其他星际彗星不同的是，它的轨道引起了人们的关注。
Its orbit does not appear random. The way it threads through gravitational influences the precision with which it bypasses Earth,
它的轨道似乎不是随机的。它通过引力影响来穿过地球，这种方式的精确度
while still offering us a Clearview, feels too exact.
虽然仍然提供 Clearview，但感觉太精确了。
Some astronomers argue this is nothing more than celestial mechanics playing out on a grand scale.
一些天文学家认为，这不过是天体力学在大尺度上的表现。
But others quietly admit that its course looks suspiciously like navigation.
但其他人则悄悄承认，它的路线看起来很像导航。
As if its approach was meant to be visible, meant to be studied, but never meant to collide.
仿佛它的做法是为了被人看到，被人研究，但绝不是为了碰撞。
If that's true, then Three I Atlas isn't just a traveler.
如果这是真的，那么 Three I Atlas 不仅仅是一个旅行者。
It's a messenger placed on a path to intersect with our gaze.
它是一个信使，放置在一条与我们的视线相交的道路上。
exactly when humanity had the technology to see it.
人类拥有看到它的技术的时候。
The James Webb Telescope was designed to peer into the dawn of time.
詹姆斯·韦伯望远镜的设计目的是观测时间的黎明。
but perhaps, just perhaps, it was destined to capture this object at this exact moment.
但也许，只是也许，它注定要在这个确切的时刻捕捉到这个物体。
And if that's the case, then the question becomes terrifyingly clear.
如果真是这样，那么问题就变得可怕地清晰了。
who sent it and why? As Web continued to monitor 3I Atlas, one of the most baffling discoveries came not from its visible light,
是谁发送的，为什么？随着 Web 继续监控 3I Atlas，最令人困惑的发现之一不是来自可见光，
but from its energy profile.
但从能源方面来看

he truths about reality While there is still debate over whether the patterns are deliberate, the coincidence is too great for many to ignore.
关于现实的真相 尽管人们对这些模式是否故意为之仍有争议，但巧合的程度太大，不容忽视。
Kaku has emphasized that mathematics is the one language that transcends worlds, and if these patterns are intentional, then three,
卡库强调，数学是一种超越世界的语言，如果这些模式是有意为之，那么就有三种可能：
IE Atlas may be quietly announcing we are intelligent and we are here.
IE Atlas 可能正在悄悄宣布我们是智能的，我们在这里。
Simulations of three IE Atlas's path suggest that it will not linger indefinitely.
对三个 IE 阿特拉斯的路径的模拟表明，它不会无限期地停留。
Its trajectory appe.
它的轨迹看起来像这样。
To be designed for a specific tour of the inner solar system before it accelerates out toward interstellar space once again.
在加速再次进入星际空间之前，它将被设计用于对内太阳系的特定旅行。
What puzzles scientists is its projected exit path. It will leave at a higher orbital plane than.
科学家们感到困惑的是它的预计退出路径。它将以比地球轨道更高的轨道离开。
It entered A maneuver that requires energy input far beyond what natural bodies can achieve.
它进入了需要远远超过自然物体所能达到的能量输入的一种机动。
This could mean that once it completes its survey, it will engage a propulsion system, one we still haven't detected,
这可能意味着，一旦完成调查，它将启动一个我们尚未探测到的推进系统。
that will carry it toward a destination.
它将把它带到目的地。
We can only guess at.
我们只能猜测。
The fact that it has not approached Earth directly suggests that contact may not be part of its mission.
它没有直接接近地球，这表明接触可能不是它的任务的一部分。
Instead, it may be here to observe quietly, gather whatever data it needs, and depart without ever announcing its true purpose.
相反，它可能会在这里静静地观察，收集所需的数据，然后在没有宣布其真正目的的情况下离开。
This possibility has led to a provocative question.
这种可能性引发了一个挑衅性的问题。
If such a probe can enter our system, operate undetected until it chooses otherwise, and then leave it at will,
如果这样的探测器能够进入我们的系统，在不被发现的情况下运行，然后随意离开，
how many others have done so without us ever knowing?
有多少人这样做了，而我们却不知道？
It began with a whisper from the far reaches of the solar system, an unusual blip in the data stream that was almo

这是英文直播翻译的关于阿特拉斯彗星的内容。
天文学家跟他发信息了，他回话，“这不是威胁，这是邀请”
还回话“准备”，“你们并不孤单”。。

上面大概率有人 上一个这样的彗星是苏梅克列维9号 不过他们只会留下点探测器在太阳系然后直接飞走

说不定是战损版战舰，如果还有存活物的话观测到地球可能会过来，也有可能是在逃亡中，只能使用“落后的驱动”来进行静默航线

网络上好多信息都说他就是普通的彗星，其实不是，有很多智慧设计的痕迹。。