米花学园吧 关注:59,707贴子:1,198,607
  • 12回复贴,共1

【米花学园青楼楼规,入楼必看】&【米花学园吧官方声明贴】

只看楼主收藏回复

首先欢迎所有来此的吧友,米花学园欢迎喜欢米花学园汉化作品的所有亲们!
随着汉化组的发展和本吧的壮大,越来越多的问题出现了。吧务组开会研究后,楼规进行了一次修订。
青楼新章~~~希望所有来此的吧友都能遵守!
PS:此贴禁水


IP属地:湖南1楼2012-05-02 01:14回复
    一、 贴吧删帖、封号细则
    1. 汉化发布过程中严禁插楼,包括不仅限于漫画、手机党,否则删除相关楼层,并按最高上限封号。
    2. 催汉化,催图透等各种催都会被删除,保留封禁ID的权力。
    3. 任何涉及战争的贴子或楼层,全部删除,对涉及战争人员保留封禁ID的权力。
    4. 严禁冒充汉化组的成员发布消息,违者一经查实,将列入黑名单。
    5. 贴吧禁水,请尽量的少在吧内发讨论意义低的贴子。讨论价值低的帖子将会被删除。
    6. 禁止挖坟,对于非置顶一期的汉化,请勿回帖顶起,挖坟者封禁至少一天。
    7. 广告、H贴,恶心贴等不和谐内容,一律删除+封禁。
    8. 遇到爆吧,请及时联系吧务组。所有参与爆吧的ID,我们将会记录,并提交百度贴吧管理员,进行永封。爆吧期间尽量不要发帖回帖,以免事后处理中误封。
    9. 吧内禁止刷粉、刷经验,禁止诅咒贴,这些都会被删除,保留封禁ID的权力。
    10. 跟风贴全部删除,相同类型帖子大于等于3贴即视为跟风。保留封禁ID的权力。
    11. 辱骂国家、民族、他人、动漫作品、动漫人物等的,将会被删除,保留封禁ID的权力。
    12. 吧内禁止散播谣言,违者删帖封号。
    13. 质疑请心平气和,谢绝一开始就给出定论的批判。
    14. 其他吧务组认为不恰当的内容。


    IP属地:湖南2楼2012-05-02 01:15
    回复
      二、 米花学园版权规则
      1. 米花学园所有汉化作品均可转载,转载请注明米花学园汉化字样,但是严禁用于商业用途!
      2. 所有转载的消息,非原创的图文,都必须注明出处。
      3. 转载的贴子,在原作者有异议的情况下,无条件删除。
      4. 质疑版权问题,请给出原作链接。


      IP属地:湖南3楼2012-05-02 01:15
      回复
        三、 米花学园漫友群群规
        1. 群内禁止H图。
        2. 群内禁止敏感的政治话题。
        3. 群内禁止口水战。
        4. 禁止通过群内汉化组成员的QQ催漫画,违者将从漫友群移除,加入黑名单。


        IP属地:湖南4楼2012-05-02 01:15
        回复
          【本吧禁止出现任何形式的CP和人物之争!如若出现杀无赦!】
          每个人都有喜欢的人物和支持的CP,我们尊重每个人的喜好。但是这不代表你可以随意攻击或者辩驳其他人喜好的权利。 如果你来本吧只是为了寻找CP同好,那么去对应的CP吧更好。米花学园不欢迎任何形式的CP和人物掐架。如果发现掐架删无赦。严重者封号处理!
          【关于米花学园汉化组对CP人物的立场】
          a. 米花学园整个汉化组并没有支持或者讨厌哪一对CP或人物,但是组里的每一个人都有自己的喜好,我们的对组员的喜好不会有任何的干涉,但组员的个人喜好也不代表汉化组的观点。
          b. 米花学园汉化组做的是汉化,提供的是情报翻译,并不做任何的判定性工作,所以公平公正这种事,请不要自己补脑YY觉得翻译不对自己口味了就是汉化组有感情倾斜。那些莫名其妙说我们汉化组是“哀黑”“兰黑”“某某黑”的脑残指责也请消停点。我们不存在任何感情偏袒。只是翻译转换文字而已。
          汉化组的组成是由喜爱柯南的一批人组成,来自于网络,源于世界各地,只因为爱柯南所以聚在一起。我们根本就不是什么专业人员,我们有自己的学业和工作,那才是我们的专业。对于某些说我们缺乏公平公正和专业的素养汉化,不好意思,我们真的不专业。如果想看专业的,自己去日本去学日语去看最正版的。
          


          IP属地:湖南6楼2012-05-02 01:18
          回复
            【对于汉化的质疑】
            柯南的漫画有两个汉化组在做,两个汉化组之间的关系是非常好的,经常交流信息。而两个汉化组的翻译、修图、嵌字等等都会有所差别,这是必然的。汉化组的成员在做汉化的时候会有大量的讨论,以此来保证最终的作品尽量的贴合原文。
            但是我们并不是原作者,不可能完全的表达原文的意思,偏差是必然的。当你发现两个汉化组的翻译有出入,或者说有什么地方没有看懂,都请提出来,但是请注意的是:你并没有看到原文,所以请不要定论哪里哪里就一定错了,组里的翻译肯定会来回答你的疑问。
            我们真心欢迎指出各种错误和不足,但是请不要一上来直接开口就批判,提意见也是一种艺术。至少足够礼貌。这里再强调一遍:汉化组并没有义务为你们解答任何问题,之所以这样做只是因为爱
            ↓如果对漫画翻译有质疑请进入如下连接。避免在首页开贴疑问。
            【翻译】米花汉化组汉化作品翻译挑错与答疑专用贴
            http://tieba.baidu.com/p/1450001701
            【关于图源问题】
            米花学园的图源都是花钱在日本买的,我们至少给正版柯南带来了部分收入!所以我们虽不是什么官方,但是我们也有值得尊敬的地方。如果你觉得我们的图源来源不正当甚至某些人认为我们是偷窃的图源。那么在这回敬一句:看偷窃图源的你们是什么?我们自己花钱买书,自己花钱买的扫描仪,虽然是提前图源但绝对买的是正版书!在此,对于发布这些不实言论的人又无法理解汉化组工作的人,表示强烈的鄙视。
            另:为了保护柯南版权和保护图源君,理论上米花是不会放出日文图源的。所以无法提供日文图源这点希望大家谅解。
            【注】不要把图源想的容易,这不是一个好活。
            【版权问题】
            这里先说明,柯南的漫画,在国内只有长春出版社和龙漫少年星期天得到了日本小学馆的授权。
            汉化组所有的汉化作品仅提供给漫友之间的学习交流试看之用,米花学园以前没有,以后也不会允许将米花学园的汉化作品用于任何商业用途。也请各种盗版商自重!
            我们是无任何盈利的汉化组!所以我们不属于盗版之列!相反我们对柯南这部漫画在国内的传播起到了推动作用!如果以为我们汉化得到什么经济方面的好处的话,那就大错特错了。不倒贴就烧香拜佛了!
            对于柯南的种种,请大家支持正版,因为只有支持正版,我们才有更好的看柯南的大环境!


            IP属地:湖南7楼2012-05-02 01:18
            回复
              五、 其他规则
              1. 置顶依旧是漫画,我们是汉化组,所以置顶漫画,楼规一类的,会在漫画前贴出。
              2. 召唤吧务:召唤吧务删帖请直接@ ,我们更加鼓励到吧务中心举报,询问删帖原因等吧务相关的内容都请到吧务中心,在吧里单独开贴的不受理,且删除。
              3. 柯南系列ID党禁止发冒泡类贴!
              4. 关于封禁的详细规定请戳↓↓↓
              【吧务特派】米花学园非洲之旅~
              http://tieba.baidu.com/p/1542894876
              5. 米花学园汉化组和米花学园贴吧吧务组保留对本贴中所有条款的最终解释权、修改权和补充权。


              IP属地:湖南8楼2012-05-02 01:19
              回复
                解释一下为什么不放图透的原因
                如果你是真正的柯南迷,如果你真的爱柯南。汉化组这一举措你们应该高兴而不是指责。
                汉化组的图是领先日本官方发行时间的。如果我们汉化组把图全部透了。图流传到日本去。影响了柯南的销量怎么办?
                如果你是真正的柯迷,你希望难得的主线正因为这样大肆宣扬的图透而使柯南销量受影响吗?
                汉化组从来不放带有日文的图透。只放汉化好的。这样日本那边看不懂只有去买柯南。
                前段时间出的带日文的图透从来都不是汉化组放的。是其他有生肉的网站放的
                人家是人家,我们是我们。人家选择放生肉是人家的权利,同样的汉化组也有不放生肉的权利。为了最大的保护柯南的销量,保护为我们提供图源的图源君。
                至于剧透,希望可以引爆大家对柯南的热情。如果全部透光了那看漫画有什么劲。等了一周了还在乎多等几个小时吗?那些说汉化组放假消息的又是什么心态?汉化组汉化柯南都两年多了,汉化组无聊到没事干诓你们吗?
                请大家尊重汉化组,不要把汉化组做的一切当作理所当然。你们不是顾客,我们也没有盈利。谁都不是谁的上帝。
                本来不想发这个帖子的,在汉化的热火朝天。因为这个帖子都耽误了汉化的进程。但是我实在受不了被一群QQ催还有百度消息催了。电脑死机了N次,你们希望因为电脑死机所以耽误柯南吗?至少给我一个安静的环境汉化。
                以上,汉化组做的一切问心无愧。一切都是为了柯南。
                


                IP属地:湖南11楼2012-07-01 15:53
                回复
                  漫画发布贴的END之前的所有楼层,禁止非汉化组成员的楼中楼回复【汉化组成员的回复也只会在前面的楼层,做信息补充】
                  漫画发布贴的END之前所有的楼中楼回复,将视作插楼等同处理!
                  手机党发补贴同样适用本规则


                  IP属地:湖南12楼2012-07-14 13:38
                  回复
                    【补充吧规】
                    会员禁止使用含有带挑衅、血腥暴力和黄色内容的头像和签名,一经发现口头警告并要求会员改正,若不更改则封禁当事会员的ID,情况严重且屡教不改者则取消会员资格,列入黑名单中


                    IP属地:云南14楼2012-09-26 16:44
                    回复
                      【吧务】近期吧务说明和米花编辑部招新 【2013.04.23】
                      http://tieba.baidu.com/p/2285772051


                      IP属地:湖南15楼2013-04-23 14:25
                      回复
                        关于汉化中翻译的说明和近期吧务通告 【2014.04.21】
                        http://tieba.baidu.com/p/2996547123


                        IP属地:湖南16楼2014-04-21 02:29
                        回复