台湾人讲普通话一向来很怪的

台湾人还把“癌症”读成“yan2症”，很好奇他们管“炎症”读成什么？
把“血液”读成“血yi4”；把“和”读成“han4”；把“二”读成“er4”…�

还有“饿（俄）罗斯”“器（企）业”“血4（穴）道”“秦快（桧）”“快（刽）子手�

那都是汉字的本音

你凭什么说台湾人怪呢？他们还觉得你发音不准呢

把“二”读成“er4”
---------------------------
3L。

据说普语这个词是吸收吴语读音所致.然而,吴语读ghe。

那是因为他们的拼音教学跟我们的不一样,

什么怪不怪啊？那日本、台湾、香港的汉字和我们的读法更不一样，管那么多干嘛。难道普语就“正宗”？

忠告(gu4)、癌(yan2)症，是汉字本音。
还有游说(shui4)、说(shui4)服。
癌(ai2)是误读，积非成是了。
宏碁(qi2)，碁是棋的古字，
古代的棋盘是画在石台上。
所以后人不认识了，念错音变了，
也没啥奇怪的。

粤语忠告的告读"谷"

普通话如果正常演变会癌炎同音，因此癌模仿了方言音。

台湾人说的正宗国语，大陆和台湾分割这么长时间，有些字的读音往各自方向发展，如果时间更长点，可能有普通话和日本语的差距了。