逛小黑盒的时候，突然发现了这2个翻译【战锤全面战争吧】_百度贴吧

12月09日漏签0天

战锤全面战争吧关注：228,176贴子：9,756,081

18回复贴，共1页

<返回战锤全面战争吧

逛小黑盒的时候，突然发现了这2个翻译

只看楼主收藏回复

不得不说，还蛮帅的，一股天兵天将的感觉扑面而来。

，

送TA礼物

IP属地:安徽

来自Android客户端1楼2025-06-19 14:01回复

以这个格式，来整个活。
经略使：福生治民护法相公
昊天将军：九天真武龙显大将

IP属地:安徽

来自Android客户端2楼2025-06-19 14:06

不感兴趣

开通SVIP免广告

这翻的跟追谥一样，翻译讲究的是信达雅

IP属地:湖北

来自Android客户端3楼2025-06-19 14:10

收起回复

给你来个什么天城城防统领就不吱声了

IP属地:湖南

来自Android客户端4楼2025-06-19 14:19

收起回复

这什么鬼翻译

IP属地:浙江

来自Android客户端6楼2025-06-19 18:54

神龙尊者不是英雄联盟的系列皮肤吗

IP属地:辽宁

来自Android客户端7楼2025-06-19 21:17

什么网文翻译

IP属地:江西

来自Android客户端8楼2025-06-19 22:08

帅在哪

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2025-06-19 22:34

不感兴趣

开通SVIP免广告

中国古代从来不用领主这个词吧

IP属地:山西

来自iPhone客户端10楼2025-06-20 21:13

收起回复

怎么感觉像谥号……

IP属地:上海

来自iPhone客户端11楼2025-06-23 02:38

画虎类犬

IP属地:江苏

来自Android客户端12楼2025-06-28 08:22

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

18回复贴，共1页

<返回战锤全面战争吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴