官话吧 关注:1,253贴子:27,120

北方人听得懂我们江淮方言吗?

只看楼主收藏回复

很好奇的问一句


1楼2010-11-27 00:13回复
    苏北不懂,其他可以懂


    IP属地:北京2楼2010-11-27 01:11
    收起回复
      部分的南京话不光能听懂,而且还感到非常地亲切


      3楼2010-11-27 18:06
      回复
        回复:3楼
        有些复杂的淮官,南方人难道能听懂?
        江淮官话和胶辽官话的独有共性不算少。


        4楼2010-12-08 16:36
        收起回复
          南通话盐城话勘比温州话,南京话无压力


          5楼2010-12-08 23:13
          回复
            应该能听懂吧 我去年有次发到马来西亚论坛了 大马华人朋友把我说的江淮话一字不差都翻译出来了。惊讶啊 不过 中国大陆北方人 指的是淮河以北的地区 听江淮话 就吃力了。记得上次我去山东 说淮语 加上我语速较快 结果被人问我是不是日本的?还有的问我是不是韩国的?我晕


            IP属地:安徽6楼2011-10-20 03:24
            回复
              外地人不易完全听懂芜湖话吧?


              IP属地:中国香港9楼2012-01-09 16:32
              回复
                上江表示下江基本能懂 但是除了南京话之外听不出其它的下江方言是何地音


                IP属地:四川10楼2012-02-13 15:57
                收起回复
                  要适应下


                  11楼2012-02-18 11:56
                  回复
                    江淮官话我只能听懂南京话、连云港话和合肥话,其中我感觉合肥简直就是有入声的徐州话,有点猫也有点侉。


                    IP属地:江苏来自手机贴吧12楼2012-03-06 00:19
                    收起回复
                      吾勒了想倷讲江淮官话格人听得懂吴语哇?


                      16楼2014-09-29 18:06
                      收起回复
                        曾经在上海呆过半年,同租在一家的还有一个广东人。我来第一天听上海话的能力就比他呆了一年还强100倍。江淮和吴地文化关系是很近的,可是吴地人还是亲六南,排苏北。


                        来自Android客户端17楼2014-10-11 10:00
                        回复
                          表示南京话听起来和我母语很接近


                          18楼2014-12-31 12:26
                          收起回复


                            19楼2015-01-03 13:14
                            回复