HEAVEN
<YAT安心!宇宙旅行(第1期)> OP
（TAKE　TAKE　TAKE　ME）
（TAKE　ME　TO　HEAVEN…）
宇宙の彼方
仆を呼ぶ　懐かしい声
聴こえるよ　聴こえるよ
“逢えること”より“逢いたい気持ち”
それが大事
'CAUSE　I　LOVE　YOU,　'CAUSE　I　LOVE　YOU
AH　伝えたい
（胸の鼓动と抱えきれない想い）
AH　伝えきれない
（何が大切で守りたいかを）
そっと瞳闭じて
深く吸いこんでみるから
君といる　そのエナジー
“できないこと”など
何もない気がしてくるよ
BEING　TOGETHER,　BEING　TOGETHER
もう止まらない
（つのる想いと溢れ出す勇気）
もう止まるはずない
（出逢ってしまった二人だから）
FLY　AWAY!
爱してる
（君の心へ）
SMILE　AWAY!
泣きたい日もあるよ
（止まらない気持ち抱きしめて）
世界が终わるとしても
二人の爱だけは残るだろう
MY　LOVE!
（TAKE　TAKE　TAKE　ME）
（TAKE　ME　TO　HEAVEN）
（TAKE　TAKE　TAKE　ME）
（TAKE　ME　TO　HEAVEN…）
太阳は升る
眠れずに过ごした日々も
君にそう　出逢うため
この世の中に
“确かなもの”など无いけど
I　BELIEVE　YOUR　LOVE,　I　BELIEVE　YOUR　LOVE
AH　抱きしめて
（梦の向こうの仆の全てを）
AH　抱きしめたい
（过去も未来も君の全てを）
TAKE　ME　TO　HEAVEN!
见つめてる
（PUREな心で）
TAKE　OFF　TO　HEAVEN!
いつかたどり着くさ
（ルートはいつでもFREEDOM）
并んで走ろう约束の大地
地図に无い道も见つかるよ
MY　LOVE!
（TAKE　TAKE　TAKE　ME）
（TAKE　ME　TO　HEAVEN）
WOW　WOW　WOW　WOW　I　LOVE　YOU　FOREVER
（TAKE　TAKE　TAKE　ME）
（TAKE　ME　TO　HEAVEN）
WOW　WOW　WOW　SO　I　TAKE　YOU　TO　HEAVEN
AH　伝えたい
（胸の鼓动と抱えきれない想い）
AH　伝えきれない
（何が大切で守りたいかを）
FLY　AWAY!
爱してる
（君の心へ）
SMILE　AWAY!
泣きたい日もあるよ
（止まらない気持ち抱きしめて）
世界が终わるとしても
二人の爱だけは残るだろう
TAKE　ME　TO　HEAVEN!
见つめてる
（PUREな心で）
TAKE　OFF　TO　HEAVEN!
いつかたどり着くさ
（ルートはいつでもFREEDOM）
FLY　AWAY!
爱してる
（君の心へ）
SMILE　AWAY!
泣きたい日もあるよ…
（止まらない気持ち抱きしめて）
(Take, take, take me.. take me to heaven
Take, take, take me.. take me to heaven)
oozora no kagata
boku o yobu natsukashii koe
kikoeru yo kikoeru yo
"aeru koto" yori "aitai kimochi"
sore ga daiji
'CAUSE I LOVE YOU
'CAUSE I LOVE YOU
AH tsutaetai
AH tsutae kirenai
sotto hitomi tojite
fukaku sui kon dekiru kara
kimi to iru sono ENAJII
"dekinai koto" nado
nani mo nai kigashite kuru yo
BEING TOGETHER
BEING TOGETHER
mou tomaranai
mou tomaru hazunai
FLY AWAY!
aishiteru
SMILE AWAY!
nakitai hi mo aru yo
sekai ga owaru to shite mo
futari no ai dake ha nokoru darou
MY LOVE!
(Take, take, take me.. take me to heaven
Take, take, take me.. take me to heaven
Take, take, take me.. take me to heaven
Take, take, take me.. take me to heaven)
taiyou ha noboru
nemurezu ni sugoshita hibi mo
kimi ni sou deau tame
kono yo no naka ni
"tashika na mono" nado nai kedo
I BELIEVE YOU
I BELIEVE YOU
AH dakishimete
AH dakishimetai
TAKE ME TO HEAVEN!
mitsumeteru
TAKE OFF TO HEAVEN!
itsuka tadori tsukusa
naran de hashirou yakusoku no taichi
chizu ni nai michi mo mitsukaru yo
MY LOVE!
(Take, take, take me.. take me to heaven)
WOW WOW WOW WOW
I LOVE YOU FOREVER
(Take, take, take me.. take me to heaven)
WOW WOW WOW
SO I'LL TAKE YOU TO HEAVEN
AH tsutaetai
AH tsutae kirenai
FLY AWAY!
aishiteru
SMILE AWAY!
nakitai hi mo aru yo
sekai ga owaru to shite mo
futari no ai dake ha nokoru darou
TAKE ME TO HEAVEN!
mitsumeteru
TAKE OFF TO HEAVEN!
itsuka tadori tsukusa
FLY AWAY!
aishiteru
SMILE AWAY!
nakitai hi mo aru yo


だめよ!だめよ!だめよ!!
<YAT安心!宇宙旅行(第1期)> ED1
“好きだよ”　どれくらい？
心に　响かない
谁もが　うらやむ恋人　それなのに
二度目の　夏が来て
あなたは　优しくて
あまりに　わたしを知らな过ぎる
恋する胸の中は
歯痒さと　苛立ちで　今日も　破裂しそうよ
だめよだめよだめよだめよ　これじゃ　あなた気付かないの？
朝も夜も待ち続けてたのは　そんな言叶じゃない
もっと真っ直ぐに　もっとリアルに　わたしを见てよ
あなたの　体温が
わたしを　包み込む
その时　感じる何かを　信じたい
豪华な　ディナーとか
磨いた　车とか
どうして　そればかり気にするの？
あなたの胸に潜む
汚さも　不条理も　すべて　爱してあげる
だめよだめよだめよだめよ　これじゃ　あなた演じてるの？
本で読んだ男らしさなんて　早く飞び越してよ
もっとそのままの　もっと自然な　あなたが见たい
ふたりでたどり着くの
なにもかも　越えてゆく　强い　ほんとの恋に
だめよだめよだめよだめよ　これじゃ
だめよだめよだめよだめよ　これじゃ　あなた気付かないの？
朝も夜も待ち続けてたのは　そんな言叶じゃない
もっと真っ直ぐに　もっとリアルに　わたしを见てよ
だめよだめよだめよだめよ　これじゃ　あなた気付かないの？
うわべだけじゃいつか终わりが来る　それじゃ悲しすぎる
もっと真っ直ぐで　もっとリアルな　ふたりでいたい
“suki da yo” dore kurai?
kokoro ni hibikanai
dare mo ga urayamu koibito sore na no ni
nidome no natsu ga kite
anata wa yasashikute
amari ni watashi wo shiranasugiru
koi suru mune no naka wa
hagayusa to iradachi de kyou mo haretsu shisou yo
dame yo dame yo dame yo dame yo kore ja anata kizukanai no?
asa mo yoru mo machitsuzuketeta no wa sonna kotoba ja nai
motto massugu ni motto RIARU ni watashi wo mite yo
anata no taion ga
watashi wo tsutsumikomu
sono toki kanjiru nanika wo shinjitai
gouke na DINAA toka
migaita kuruma toka
doushite sore bakari ki ni suru no?
anata no mune ni hisomu
kitanasa mo fujouri mo subete aishite ageru
dame yo dame yo dame yo dame yo kore ja anata enjiteru no?
hon de yonda otoko rashisa nante hayaku tobikoshite yo
motto sono mama no motto shizen na anata ga mitai
futari de tadoritsuku no
nanimokamo koete yuku tsuyoi honto no koi ni
dame yo dame yo dame yo dame yo kore ja
dame yo dame yo dame yo dame yo kore ja anata kizukanai no?
asa mo yoru mo machitsuzuketeta no wa sonna kotoba ja nai
motto massugu ni motto RIARU ni watashi wo mite yo
dame yo dame yo dame yo dame yo kore ja anata kizukanai no?
uwabe dake ja itsuka owari ga kuru sore ja kanashisugiru
motto massugu de motto RIARU na futari de itai


MOON LIGHT
<YAT安心!宇宙旅行(第1期)> ED2
キラリと光る出会いの瞬间には
新しい日々隠れてる
素敌な恋やとても切ない恋も
ひしめきあって乗り込んだ星は回りだす
ひとりきりの夜は　暗暗が迫るから
テレビも电话もない胸　光届けて
moon　light　优しく照らして
moon　light　心とかすよ
几千の梦たち迷わないようにね
今夜も辉いて见守ってる
数えきれない想いに包まれて
いつしかきっとこの星も恋に走りだす
音のない星空に　ひとりで泳ぐから
寂しさに负けないように　そばで笑って
moon　light　恋しい夜には
moon　light　想い届けて
离れてるふたりに同じ梦见させて
いつでも柔らかく抱き寄せてる
moon　light　どんなに远くても
moon　light　そばにいるから
心に决めた星たどりつくその日まで
信じていつまでも待ってるから
moon　light　涙をみせても
moon　light　あきらめないで
どんなにつらくても立ち止まらないでね
その手にきっと梦つかまえてね
KIRARI to hikaru deai no shunkan ni wa
atarashii hibi kakureteru
suteki na koi ya totemo setsunai koi mo
hishimekiatte norikonda hoshi wa mawaridasu
hitorikiri no yoru wa kurayami ga semaru kara
TEREBI mo denwa mo nai mune hikari todokete
moon light yasashiku terashite
moon light kokoro tokasu yo
ikusen ni yumetachi mayowanai youni ne
konya mo kagayaite mimamotteru
kazoekirenai omoi ni tsutsumarete
itsushika kitto kono hoshi mo koi ni hashiridasu
oto no nai hoshizora ni hitori de oyogu kara
sabishisa ni makenai youni soba de waratte
moon light koishii yoru ni wa
moon light omoi todokete
hanareteru futari ni onaji yume misasete
itsudemo yawarakaku dakiyoseteru
moon light donna ni tookutemo
moon light soba ni iru kara
kokoro ni kimeta hoshi tadoritsuku sono hi made
shinjite itsumademo matteru kara
moon light namida wo misetemo
moon light akiramenai de
donna ni tsurakutemo tachitomaranai de ne
aono te ni kitto yume tsukamaete ne


エヴァーラスティング・ループ
<YAT安心!宇宙旅行(第2期)> OP
ずっと终わることのない
仆の头の中巡るループ
小さな宇宙が
今目覚めてゆくよ
キスをして星空に誓って
単纯に済ませてしまおう
全て
空しいリングなんて
舍ててしまおう
そして彼方の声を闻こう
远い惑星の何処かで
待っている4次元の未来から
ずっと远いところから
时空を越えて今声が届く
大きな运命が
少しずつうねり始めてく
仆だけの宇宙にはならない
分かってる
きっと君だってそうさ
素敌なピアスなんて
投げてしまおう
そして彼方の声を闻こう
远い惑星の何処かで
仆を待つ4次元の未来から
螺旋状の时の流れの中で
意味深なセリフが
仆を射抜いてく様に
らない谁かが邪魔をする
それを「パラドックス」とでも
决め付けられてしまうのだろう
空しいリングなんて
舍ててしまおう
そして彼方の声を闻こう
远い惑星の何処かで
待っている4次元の未来から
素敌なピアスなんて
投げてしまおう
そして彼方の声を闻こう
远い惑星の何処かで
仆を待つ4次元の未来から
色褪せた写真なんて
舍ててしまおう
そして彼方の声を闻こう
远い惑星の何処かで
君を待つ4次元の未来から
远い惑星の何処かで
君を待つ4次元の未来から


纯
<YAT安心!宇宙旅行(第2期)> ED
花も耻じらう乙女の心
ゆれてゆらめく恋心
ちょっとした梦物语
だから この际
"あっちいって!ほっといて!"
かなり一人は疲れるけれど
见せてあげましょ女粋
So!一番大切な事は
人には言えないものだから
SHINE DAY 辉く想いは
どこまでも空高く
SOME DAY いつか神様に
この愿い届くまで
大きな梦 さあ追いかけて
素敌に咲かせましょう
化妆落とした天使と悪魔
かくし通せぬ下心
ちょっと不思议な物语
使い分けましょ
"本音とたてまえ"で
だけど うらはら乙女の心
梦もいいけど恋もいい
So!一番大切な人は
何でも话せるものだから
SHINE DAY 辉く想いは
どこまでも空高く
悩んでる时间なんてない
今すぐに飞び出そう
无敌の追い风うけながら
私は歩いていく
ただ强がりばかりで…
たまには
切ない时もあるけれど
でも 一番大切なものは
この手につかんで
Ah!みたいから
SHINE DAY 辉く想いは
どこまでも空高く
SOME DAY いつか神様に
この愿い届くまで
大きな梦 さあ追いかけて
素敌に咲かせましょう
SHINE DAY 辉く想いは
どこまでも空高く
悩んでる时间なんてない
今すぐ飞び出そう
无敌の追い风うけながら
私は歩いていく