正文 (三)
可是那有多难啊,我们可不喜欢讲述这样的一个故事!每一步都是那么难,像她的脚走在尖刀上一样难。如果她是个美人儿我们讲起来就容易得多——美人儿的一次回眸,一个浅笑,都可以引来一段爱,一世情;美人儿和男人相遇,无论这中间隔着地域、语言、冷漠甚至仇恨,都可能走到一起。在皇家古老的藏书楼里,在民间流传的传说中,有无数这样的美好故事。我们以为只有美人儿才有绝世之爱,但我们永远不知道,一颗比这强烈千倍的温柔深情的心长在一个丑陋的身体里时它将忍受怎样的痛苦!可这丑陋的小人鱼,还是在和王子靠近了。是的,她并不美貌,可她有美的声音。美貌,上天,表示上天对某些女子格外的垂青与厚爱;美的声音却深心,表示心中顽强锤炼的品质与修养。每当王子听到那些美丽的嘴唇里发出的不尽人意的语言和声音的时候,他更加觉到小人鱼的可爱——他不是一个肤浅无知的男人……他们开始散步和谈话。小人鱼很少说话,她说话迟缓而认真,因为她对人间的语言还不太习惯,不能像我们一样毫不费力地把那些动听的词语运用自如——或者,她根本不是那样。
如果她美一点就好了,小人鱼多么希望自己能美一点!如果她仍有从前的美丽——可是,如果她仍有从前有美丽,她就不能从海的公主化成一个人间的少少女来爱他了。如果她仍有从前的美丽,她会被爱慕和追求包围,她的目光因此冷漠,游移不定,她的心不复敏感深情。
……这一切还是好的。
可是那有多难啊,我们可不喜欢讲述这样的一个故事!每一步都是那么难,像她的脚走在尖刀上一样难。如果她是个美人儿我们讲起来就容易得多——美人儿的一次回眸,一个浅笑,都可以引来一段爱,一世情;美人儿和男人相遇,无论这中间隔着地域、语言、冷漠甚至仇恨,都可能走到一起。在皇家古老的藏书楼里,在民间流传的传说中,有无数这样的美好故事。我们以为只有美人儿才有绝世之爱,但我们永远不知道,一颗比这强烈千倍的温柔深情的心长在一个丑陋的身体里时它将忍受怎样的痛苦!可这丑陋的小人鱼,还是在和王子靠近了。是的,她并不美貌,可她有美的声音。美貌,上天,表示上天对某些女子格外的垂青与厚爱;美的声音却深心,表示心中顽强锤炼的品质与修养。每当王子听到那些美丽的嘴唇里发出的不尽人意的语言和声音的时候,他更加觉到小人鱼的可爱——他不是一个肤浅无知的男人……他们开始散步和谈话。小人鱼很少说话,她说话迟缓而认真,因为她对人间的语言还不太习惯,不能像我们一样毫不费力地把那些动听的词语运用自如——或者,她根本不是那样。
如果她美一点就好了,小人鱼多么希望自己能美一点!如果她仍有从前的美丽——可是,如果她仍有从前有美丽,她就不能从海的公主化成一个人间的少少女来爱他了。如果她仍有从前的美丽,她会被爱慕和追求包围,她的目光因此冷漠,游移不定,她的心不复敏感深情。
……这一切还是好的。