351.樱花色的未来(2022.09.25)

小雪，你在看什么？
中学考试的宣传册～
制服真的很帅呢～
懂的！明年我们也要穿上御咲学园的制服了！真期待～❤
不过西装外套也很帅呢～看着宣传册，觉得菫学园的也很不错啊
咦！ ？
小雪，你不是想报考御咲学园吗！ ？
谁知道呢～或许我想去菫学园的篮球队，成为四朗的对手吧♪
咦～～那我们那就一起努力吧！

352.变得伟大(2022.10.05)

我是诹访部翔平，今年25岁，是一名......公司职员。因为一些偶然的事情，我和一个经常在户外厕所前的后辈男孩，变成了偶尔会聊上几句的关系。
然后今天我顺便也解了个手。
那个，变得更加成熟了呢？
饶了我吧！ ！ ！被抓的是我啊！

353.哥們(2022.10.07)

やん！ 被ってますやん！
哎呀！穿得一模一样啊！
俺も圣慈さんに... 兄贵に诱われて...
我也是被圣慈叫来的... 被哥哥邀请的...
お前ら离れて歩け... 超ウケる〜！ ！
你们给我走远点... 真是笑死了！
何あれボディガード？
那是什么，保镳吗？
真ん中の子ボス姫？従えてるのね♡
中间的那个是大小姐？他们在护卫她呢♡
いやこれ俺もハズいのでは...！ ？
不过我是不是也很尴尬...！ ？
お嬢お気を付けなすってい
小姐请注意安全
いくぜお姫様
出发吧，公主殿下
ノるな！ ！ ！
别顺着他们的话说！ ！ ！

355.体育的学习

よーし チャレンジタイム！ 相扑で先生に胜てたら保健の试験问题教えてやるぞ☆
好嘞！挑战时间！如果能在相扑上赢过老师，我就教你们健康考试的题目☆
え〜どうせ胜てねーよ〜
哎～ 反正也赢不了嘛～
はいっはいっはーい！ ！
好！好！好～！ ！
体で押すだけでいいか
用身体推就可以了
腕力だけで先生は使用なし！
不准只靠臂力！
はっけよ〜い！ ！ ！
预备！ ！ ！
んお！ ？ ！
呃！ ？ ！
キーーンコーーン...
叮～～咚～～
加藤！押すなり引くなりビクともしない…
加藤！推也好，拉也好，动也不动啊…
10分経过
10分钟后
先生俺たち戻るね お疲れ様です〜
老师，我们先回去了，辛苦啦～
待ってー！加藤も持って帰ってー！ ！
等等！把加藤也带走啊！ ！

356.美术的学习(2022.10.13)

ミケランジェロのダビデ像ってなんだかおちんちん（小声）が小さいような...
米开朗基罗的大卫像，感觉......有点小...
それは巨人と戦う前の紧张を表现して......を萎缩させているらしいぜ
听说那是在表现与巨人战斗前的紧张，让......缩小的样子。
伊藤くん物知りですね〜
伊藤君，你懂得真多呢～
ま、まあな
嗯，也还好啦
んなわけないじゃん 深読みしすぎ〜
怎么可能啦，你想太多了～
さっきゅんは〜自分のが大きくないからわからないんじゃね？
作哉君～因为你自己的不够大，才不知道吧？
うっせ黙れボケカス〇ね
闭嘴！白痴给我去死吧
言い过ぎ...！
太过分了吧...！
…穂海，安心せえ 実际に肝肾なのは大きさより硬さとその持続时间やねん 俺は経験済やねん 末経験のお子ちゃまさっきゅんは先辈である俺の
...穗海，放心吧，实际上最重要的不是大小，而是硬度与持久力啊！我可是有经验的！没经验的小鬼你要听我这位学长的话！
スゴイ！まるで“ピエタ”だ！资料集で见た！
好厉害！简直就像“圣殇”一样！我在资料集里看过！

357.音乐的学习(2022.10.15)

ヴィヴァルディといえば春が有名だけど実は『四季』は「冬」も良くて〜
说到维瓦尔第，大家都知道「春」有名，但其实「四季」里的「冬」也很不错～
まずお前が言えよ佐藤くん！
你应该先说话啊，佐藤同学！
アイツ 音楽になると急に
他一听到音乐就突然变得活跃。
まめ吹やじゃないんちゃう？
他不是在吹牛吧？
それなら前もなんか言えんじゃねーの？ピアノ部！
那么你是不是也能说点什么呢？钢琴部的！
わ〜
哇～
答え「モスキート音」も好きーっとぉ…
答案是「蚊音」，我也喜欢这种音调...
いい…いつも一番じゃないついでに好かれる音は？
好吧…不是最喜欢的音调，还有什么是你喜欢的？
オモロイ！ユニークだね！自分で考えたの？
有趣！好独特啊！是你自己想的吗？
何だろうこの败北感 これがオトンとオカン由来の关西人気质！ ？
这是什么失败感？这就是来自父母的关西人气质吗！ ？

358.FREEZE!(2022.10.19)

最近学校の周りに露出狂が出るらしいよ
最近学校附近好像有暴露狂出没
まだたまに暑いからな〜 気持ちはわかる
偶尔天气还是很热啊～ 这种心情我能理解
遭遇したらどうする？俺は平気！
如果遇到的话你怎么办？我没问题！
逆に泉はビビって动けなさそう
相反，泉会被吓到动不了吧
そんなことないよ だってそのときは...
才不是呢！因为到时候...
そこの君かわいいね！こう暑い日俺と一绪に夜を过ごさない！ ？
小朋友，你很可爱耶！这么热的天气，要不要和我一起过夜呢！ ？
ヒャャ
呀

359.结(2022.10.21)

今日はオレの使えよ ほらこれ
今天用我的吧，拿去
う...っす
嗯...好
えっ松田先輩に穂海先輩 そんな白昼堂々破廉恥な こんなところじゃ誰に見られるか実際僕が見てし まってごめんなさいてい うか穂海先輩が装着側！？ 普段の松田先輩の姿からは想像できないとももう
诶，松田前辈和穗海前辈？！这也太光天化日之下不知廉耻了吧！在这种地方谁都会看到的啊，我都已经看到了，真是对不起...话说穗海前辈竟然是那个穿戴的人！？我真是无法从平时的松田前辈形象中想象出这一幕啊...
お二人付き合ってたんですか！？！？
你们两个人在交往吗！？！？
助かり最近前髪うざくて
真是帮大忙了，最近刘海太烦了
穂海先輩の髪型楽そうだね〜成彬サンもゴム借りたら？
穗海前辈的发型看起来挺轻松的～成彬你也借个发绳吧？
否認します 生での接触は恐れ多すぎるので...
我否认...直接接触太让人害怕了...

360.不打自招(2023.05.10)

キャッハー！もう作戦さ〜 いつもいつも！
哈哈！又是这个战术啦～ 每次都是这样！
へへん♪
嘿嘿♪
いつもで穂海前一緒にぱんぱかしてんのか？
穗海，你是不是经常一起搞这种事情啊？
おいおい
喂喂
まぁ最近のマイブームって感じ〜
嗯~ 最近有点小迷恋吧~
アカン！そんなんしたらぁ！！セクシュアルハラスメントやで！！
不行！你要是这么做的话！！这可是性骚扰啊！！
あるん！？
什么！？
俺はコイツの尻をそんな風に見てねーし！ただ！触り心地がよくて触ってるだけだし！
我根本没这么看这家伙的......！我只是觉得手感不错所以才摸的！
すんなな！！
不要摸啊！！
ダメだこりゃ
真是没救了

361.追忆似水年华(2023.05.13)

マットって独特な香りだわねぇ
垫子有一种独特的气味啊
まーなー
是啊
お前またこんなとこで… いいじゃん♪俺とお前の思い出の场所だろ♪
你又在这里... 这不是很好吗♪ 这可是我和你共同回忆的地方呢♪
…アホ
…笨蛋
この匂い… およ？伊藤ちゃんマットに良い思い出でもあるのかにゃ？
这个气味… 哦？伊藤你对这垫子有什么美好回忆吗？
あひゃひゃひゃギブギブー
啊哈哈哈，投降投降啦～
仲良いな〜
你们感情真好啊～

362.宏大叙事(2023.05.14)

最近理科の授业で星の话を闻くみみと考えさせられるんだ。
最近上理科课时，听到关于星星的故事，总是让我陷入思考。
へぇ？
哦？
だってさー この地面がまん丸だってのも不思議なのに、空に小さく見える太陽はその100倍の大きさで、この星からはさらにその100倍も離れてるって、なんて考えたらオレたちってなんてちっぽけなんだろうって…
因为啊，地球是圆的这件事已经很神奇了，而天空中看起来那么小的太阳其实是它的100倍大，而且还离我们这个星球100倍的距离，想到这些，我觉得我们人类实在是太渺小了…
しかもさ 太陽や地球の年齢なんて オレたちの100倍の100倍の100倍の100倍も もっと何倍も… そんな長い時間の中で同じ時代に生まれたのってまさに奇跡的だよね…
而且啊，太阳和地球的年龄是我们的100倍的100倍的100倍的100倍，甚至还要多好几倍… 在这么漫长的时间里，我们竟然出生在同一个时代，简直是奇迹啊…
それに比べたら宿題なんて〜
相比起来，作业什么的根本不重要吧～
どうでもよくないね 奇跡を無駄にしないよう ちゃんとやろうね 授業聞いて えらい えらい
我们不能浪费这奇迹，要好好完成哦，认真听课，真棒，真棒！
ブーーッ しのぶにはロマンがないんだい！
噗—— 忍你一点浪漫情怀都没有！

363.架子上的爱马仕(2023.05.17)

そこのお店の女物の服の値段当てて近い方が相手に昼飯奢ってもらえる〜ってのどや？
猜一猜那家店的女装价格，离得最近的人给对方请吃午饭，怎么样？
え、まぁいいけど…
嗯，可以啊…
フッフッフ…相手は女っ気も洒落っ気もない！穂海や！WOMEN’Sの服なんてオカンのしか見たこともないやろ？この勝負もらったで。
呵呵呵… 对手是完全没女人味、也没打扮意识的穗海啊！她肯定只见过她妈的女装吧？这场比赛我稳赢了。
×万○千？
×万○千？
ピッタリ賞☆
完全正确☆
おまっ……女でもできたんか!!?
你……是不是交女朋友了!!?
アホか
笨蛋吗

364.利己的奉献(2023.05.19)

赤峰家では「僕の家はお金持ちだと言われてるけれど実はお小遣いは報酬制です」
在赤峰家，「虽然大家都说我家很有钱，但实际上我的零用钱是按报酬制度的。」
お母さん お手伝い終わったよ〜！
妈妈，我的家务做完了哦～！
あら ありがとう頑張るわね〜
哎呀，谢谢你，真努力啊～
つまり手に入れたいものがあるなら働き認められる必要があります
也就是说，想要得到自己想要的东西，就必须通过劳动得到认可。
働かざる者 食うべからずということですね〜
不劳动者不得食，正是这个道理呢～
はいはい 今回のお駄賃ね
好了好了，这是这次的零花钱。
えへへ ありがとう♪
嘿嘿嘿，谢谢♪
でも頑張って得るからこそそのご褒美もより一層格別に感じられるのです
正因为是通过努力得到的，所以这些奖励才显得格外特别。
こうして赤峰家では健全な金銭感覚を養っています！
就这样，赤峰家培养了健全的金钱观！