网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月23日
漏签
0
天
文言文吧
关注:
52,548
贴子:
334,357
看贴
图片
吧主推荐
游戏
21
回复贴,共
1
页
<返回文言文吧
>0< 加载中...
求助
求助求助求助贴!!!哪个大哥能翻译这个谢谢了
只看楼主
收藏
回复
堂吉诃德侑子
积学储宝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
吮之疾所患也、贴其心腹也、何以加兹、唤其六欲、通尔六识、吾倾其全于尔也。
送TA礼物
IP属地:甘肃
来自
iPhone客户端
1楼
2024-08-16 03:05
回复
klnkr
精骛八极
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:山东
来自
iPhone客户端
2楼
2024-08-16 06:34
回复
收起回复
2025-10-23 15:45:51
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
地角天涯追捕使
吐纳珠玉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
今人 写的垃圾文字,还翻译,你没事吧?
IP属地:四川
来自
iPhone客户端
3楼
2024-08-16 07:39
回复(3)
收起回复
我来乖乖
清英明靡
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这段文言文的翻译如下:
“吮吸患疾病的地方,贴近你的心腹,还有什么能比这好呢?呼唤出你的六种欲望,贯通你的六种感知,我将我的全部倾注于你。”
需要注意的是,原文中的“六欲”通常指的是佛教中的概念,即眼、耳、鼻、舌、身、意六个方面的欲望或需求;而“六识”则是指由这六个感官所产生的认知功能。由于篇幅太短,且没有语句背景,只能根据字面意思进行解读。
IP属地:山东
来自
Android客户端
5楼
2024-09-04 09:04
回复
收起回复
酷孨
业精于勤
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“我所深深忧虑的,是那份无法释怀的挂念;我愿意与你心心相印,成为你最亲密的伙伴。还有什么能比这更深厚、更真挚的情感呢?我愿唤起你所有的情感欲望,通达你所有的感知能力。我愿意把我的一切都给你,毫无保留。”
IP属地:重庆
来自
Android客户端
7楼
2024-09-12 12:39
回复
收起回复
邕人
清英明靡
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
居然真有人翻译了
这段文字明显是毫无古文基础的人乱写的啊。
IP属地:广西
来自
Android客户端
9楼
2025-08-04 21:04
回复(4)
收起回复
闲来敲子
洞监风雅
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
拼凑这些文字的人叫堂吉诃德
IP属地:浙江
10楼
2025-08-05 07:27
回复(1)
收起回复
海上信潮来
率尔操觚
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
11
IP属地:福建
来自
Android客户端
11楼
2025-08-29 10:06
回复(3)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
冰岛旧恨!小天誓不原谅Doinb
2571930
2
Senzu疑似一宫四遭大汗下放
2031392
3
贴吧整新活,吧头像竟然能用GIF图
1690892
4
把把生死局,BLG若负便游回上海
1274886
5
粥友社死实录:独自苦吞四人餐
981084
6
CS炼金改命,土豪装备惨遭腰斩
890650
7
国产之光!鸭科夫销量破百万
710712
8
绝技失传,抽陀手Kakeru因病退役
630959
9
赤坂明新作暴死,烂尾大王遭反噬
536074
10
IG新三叉戟?上中野续约重组
488796
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示