网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,042,742贴子：19,306,678
  • 16回复贴，共1页

求翻译这张图

只看楼主收藏回复

如题
IP属地:河北来自Android客户端1楼2024-06-04 11:45回复
    古日语看不懂啦
    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2024-06-04 12:37
    回复
      2025-12-09 07:08:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      著名和歌
      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2024-06-04 12:37
      回复
        第二个わ应该是れ吧
        IP属地:山东来自iPhone客户端4楼2024-06-04 12:39
        回复
          黑板上的われ还写成わわ了
          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2024-06-04 12:40
          收起回复
            誰そ彼と 我をな問ひそ 九月の 露に濡れつつ 君待つ我を
            誰なのかあの人はなどと、私に聞かないでおくれ。秋深まる九月の露に濡れながら、あなたを待っているこの私のことを——
            现代日语不会看不懂吧
            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2024-06-04 12:41
            收起回复
              彼方有谁，无我有问，九月湿露，待君之前，你的名字里面的
              IP属地:福建来自Android客户端7楼2024-06-04 15:51
              收起回复
                钱稻孙 译
                IP属地:江西来自Android客户端8楼2024-06-04 19:49
                收起回复
                  2025-12-09 07:02:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  「わ」和「れ」分不清，抄五十遍
                  IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2024-06-05 18:30
                  收起回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 16回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示