光之美少女吧 关注:49,534贴子:2,478,748
  • 7回复贴,共1

哪些角色名有官方汉字?

只看楼主收藏回复

还有‘なお’就译成‘直’?Nao作女名多为 奈/菜+绪/央,虽然人设强调其直性子,剧中命名者希望成为正直之人,但很可能是一语双关,类似ll南小鸟,官译南琴梨,剧中曾展示鸟的形象


IP属地:辽宁1楼2024-05-26 15:45回复
    每部都有百度百科的


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-05-26 16:04
    收起回复
      派对组女主 给的官方汉字是 结


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2024-05-26 17:18
      回复
        响奏 原文就是北条響 南野奏


        IP属地:河北来自iPhone客户端4楼2024-05-26 17:58
        回复





          IP属地:辽宁5楼2024-05-26 18:06
          回复
            我补一下日向咲,美翔舞,好像就这些了。


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-05-26 18:30
            回复