崩坏星穹铁道内鬼吧 关注:251,781贴子:9,179,206

看大伙都在因为强度,爆料,还有那张cg吵来吵去

只看楼主收藏回复

听听知更鸟小姐的新歌吧,真的很好听
放个个人翻译,大家不要再因为那些事情烦恼了
《希望有羽毛和翅膀》
(Hope is the Thing with Feathers)
We rise together as our destiny unfolds
我们一同前进,就像我们命运谱写的那样
We face the darkness and our trials are yet untold
就算直面黑暗,我们也永远不会停下脚步
Through the shadows of despair
穿过绝望的阴影
Oh in silence of speech we share wow oh
沉默中互相倾诉
To chase our dreams that we've declared
去追寻我们立誓追寻的梦想
We glimpse through our eyes
透过眼睛我们向外瞥去
Yet fools blind our sights
可无知的人将我们蒙蔽
Can't make what they say
我们做不到他们说的那样
We'll find a way
但我们会找到方向
We'll find a way
找到属于自己的路
Heads up
看那
The wheels are spinning
车轮转动着
Across the plains and valleys deep
它们穿过平原和峡谷
To dawn
向着黎明
the wheels start singing
车轮唱起了歌
An unending dream
唱着一首永不结束的梦境
Heads up
看那
The tracks are running
轨道延伸着
Across the plains where shadows hide
去往没有阴霾的平原
We run, we strive oh, oh, oh
我们向前跑,向前冲,向前闯
In the face of fear and plight
即便面前是恐惧和困境
And yet we hold our ground wow
我们毫不畏惧
In life we stand and stride(as one?)
在生活中我们不停向前
Our victory is found
黎明已然显现
In the storms we weather through
在风暴中我们同舟共济
And we hope in the light of truth
沐浴真理之光
To break free from chains and come anew
盼望挣脱锁链,重获新生
Heads up
看那
The wheels are spinning
车轮转动着
Across the plains and valleys deep
它们穿过平原和峡谷
To dawn
向着黎明
The wheels start singing
车轮唱起了歌
An unending dream
唱着一首永不结束的梦境
Heads up
看那
The tracks are running
轨道延伸着
Across the plains where shadows hide
去往没有阴霾的平原
We run, we strive oh, oh, oh
我们向前跑,向前冲,向前闯
Woo-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Heads up
看那
A steady wind
吹到现在的风
Destination that's ever near
在终点从未走远
It comes
树叶沙沙作响
Strike to our kingdom
它飞向我们的国度
And see the light of day
拨开云雾,重现光明
Heads up
看那
The wheels are singing
车轮唱着
Whispers and secrets they keep
它们的私语和秘密
To hope
希望
We've found wow oh
我们找到了答案
Break free, we chased our dreams
冲破笼子,我们追逐梦想
Beneath the starry night
在漫天繁星的夜晚
In the face of God we rose as one
面对神明,我们并肩作战


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2024-05-07 00:02回复
    豪庭🤓


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-05-07 00:04
    回复
      刚刚听过了,确实好听


      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2024-05-07 00:05
      回复
        英文歌不听


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2024-05-07 00:06
        回复
          在哪听?


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-05-07 00:07
          收起回复
            嗯嗯听完了 确实好听,谢谢楼主,我继续哭弱去了


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2024-05-07 00:12
            收起回复
              求个不带水印的原图,鸟实在是太美了。


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2024-05-07 00:12
              收起回复


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-05-07 00:13
                回复
                  这首歌真的很有能量,编曲超耐听,虽然我知道这么说会被笑,但真的让我想起了玩游戏的初衷,为了美好,为了守护,为了梦想,只是沉浸在一个故事中


                  IP属地:安徽来自Android客户端9楼2024-05-07 00:15
                  收起回复
                    Can't make what they say
                    我们做不到他们说的那样
                    We'll find a way
                    但我们会找到方向
                    We'll find a way
                    找到属于自己的路


                    IP属地:安徽来自Android客户端10楼2024-05-07 00:15
                    回复
                      鸟的含金量还在上升


                      IP属地:广西来自Android客户端11楼2024-05-07 00:15
                      回复


                        IP属地:安徽来自Android客户端12楼2024-05-07 00:17
                        回复
                          我的xp被mhy带着跑了,本来不想抽的现在2d动了


                          IP属地:海南来自Android客户端13楼2024-05-07 00:21
                          回复
                            知更鸟三首的曲风真的非常像基督教的针对年轻人的新曲(这个在欧美是很大一个音乐市场,Billboard甚至有单独的榜单,B站神曲Wake就是之一)
                            这个曲风的特点是洗脑上口,还特别契合匹诺康尼/同协/谐乐大典的设定。制作组真的可以的。


                            IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2024-05-07 00:22
                            收起回复
                              你吧抽象太多了,楼主的出现如同一股清流


                              IP属地:安徽来自Android客户端15楼2024-05-07 00:24
                              回复